Đăng ngày 3/12
Thiết nghĩ các bạn hay nghiên cứu nên đọc kỹ bài này!
Có một số 'gã' cho rằng 'chữ Quốc ngữ' làm đứt đoạn văn hoá, có tí tí đấy, nhưng xin lỗi, cái được gọi là 'Hán Việt' hay 'sử-chỉ đạo' lại làm đứt đoạn văn hoá gấp chục lần, trăm lần, thậm chí gấp ngàn lần!
Người ta thường suy từ 'việt' ('biệt/biệc' trong tiếng Mường, vd 'bua' = vua) xuất phát từ Uất Đan Việt, nước Việt Câu Tiễn hay Bách Việt của 'Tàu': rất có vấn đề!
Người ta thường gọi Hà Nội là Thăng Long hay Đông Đô..., ok, không vấn đề, nhưng nếu vô tình hay cố ý làm mất 'từ nguyên Việt' hay địa danh gốc 'KẺ CHỢ' mới là rất có vấn đề!...
...Năm 1893, Xiêm thua Pháp, 'DARLAC' được nhập vào Liên bang Đông Dương, đặt toà hành chánh ở Bản Đôn...
Năm 1904, DARLAC là một trong 20 tỉnh thuộc Trung kỳ... Ngày 22/11/1904, thủ phủ của Darlac được gọi là BAN MÉ (sau này là Ban Mé Thuột), đọc là BAN MÊ, vd như cà phê BAN MÊ...
Thời Dinh Điền thời ông Diệm, tức từ những năm 1960, người ta dần gọi là Ban Mê Thuột, rồi sau 75 được những người... cách mạng... gọi là 'Buôn Ma Thuột' - là buôn do cha của thằng Thuột (sáng lập)...
Tuy nhiên, từ 'BAN MÉ' ĐÃ CÓ 30 NĂM trước khi có truyền thuyết về ông Ama Thuột!, một già làng rất bình thường bị chết cháy (năm 1930!) mà không phải là người 'sáng lập'!...; chưa kể sử sách kg hề có tên tuổi của ông!, mộ không tìm ra!, mà có khi phải thuê thầy chùa đến để... thỉnh vong... ông về!...
Thiết nghĩ lịch sử là lịch sử, nên tôn trọng sự thật, không thể lấy truyền thuyết, huyền thoại hay dã sử rồi... 'chỉ đạo' thành... lịch sử!
AMA THUỘT SỰ THẬT HAY CHỈ LÀ HUYỀN THOẠI !
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét