523. Tâm hồn ‘Tạ Tốn’

Sáng hôm qua, nhận được tin chú tôi^* đã… ra đi.

Thật ra, ban đầu, tôi... cũng không có ấn tượng gì.

Ông đã chết giống như ba tôi, như mọi người.

Nhưng chợt nhớ lại là - hồi tôi còn nhỏ,

ông thường đánh đàn Mandoline, các bài

‘Nhạc tuổi xanh’, hay ‘Đường chiều’^*, có câu:

‘Rừng ta ta cứ đi, nhà ta ta cứ xây, ruộng ta ta cứ cày’;

hay, ‘Băng qua rừng chiều nắng nghiêng đồi thông chới với’...

*

Rồi, tôi có gọi điện ‘chia buồn’.

Em của người đã chết, nói rằng:

‘Chết là… vui, ông ta sẽ lên thiên đường,

niết bàn, hay một cõi ‘giải thoát’ nào đó,

sống làm chi để ôm mãi một kiếp người - đau khổ’.

Vâng, chết là… vui, chú nói… đúng.

*

Tôi mới đau lòng cho kiếp người nói chung:

“Sáng nay gọi điện họ hàng

Người xưa đã chết, tiếng đàn còn đây

Chết thì hãy lấy làm vui

Sống chi mãi một kiếp người khổ đau

Mắt buồn, cơn ngủ đến mau

Thôi ta nằm ngủ cho qua nỗi sầu

Để rồi chuyện thế tính sau

Thích ai, ai thích, cũng… đau một mình”.

*

Và… buồn tình, tôi đi thăm mấy người bạn:

“Rồi một buổi chiều, đi lang thang

Đến nhà nàng một, nàng đi vắng

Đến nhà nàng hai, nhà đóng cửa

Đến nhà nàng nữa, nàng… không mong

Ghé nhà bạn một, thôi, bà tám!

Ghé nhà bạn hai, thôi, không tiện!

Ghé nhà bạn ba, thôi, xa quá!

Ghé nhà bạn nữa, thôi, hiểu lầm!”.

*

 Sáng nay đi uống cà phê, lại gặp nàng.

Tôi cũng thừa biết rằng, tình yêu là ảo ảnh.

Nhưng nàng không có tội, mà nếu có,

thì chỉ có một tội là làm cho tôi… nhớ.

Nên, tôi đối xử... nhẹ nhàng với các bóng hồng,

thiết nghĩ rằng tôi đã không… sai.

*

Ôi, hỡi loài người, với các mẫu tự a, b, c… gì đó.

Các người đã tùy ý ráp lại thành các từ ‘thần thánh’.

...Tôi bỗng nhớ lại ông Tạ Tốn^*

đã gọi ông trời bằng ba chữ… ‘lão tặc thiên’^*. 
Cuộc đời của ông có ba giai đoạn:

Trung thành với gia đình: vỡ mộng

Trung thành với Vô Kỵ^*: hư không

Cuối cùng, ông ngộ ra rằng: ‘Tạ Tốn là cục… phân^*'.

*

Rồi đến lượt mình,

Vô Kỵ cũng từ bỏ tham vọng hoàng đế^*

Để về nhà ‘vẽ lông mày cho ái thê’^*

…Tôi cũng vậy, tôi đã về,

để mỗi ngày vẽ… nên những entry,

mà các bạn có thể xem chúng,

như là những 

người tình… trong mộng.

-------------

Chú thích:

*Chú tôi: ông chú họ xa.

*‘Nhạc tuổi xanh’: một nhạc khúc của Phạm Duy.

*‘Đường chiều’: của Dương Minh Ninh.

*Tạ Tốn: tức là ‘Kim Mao Sư Vương’, một trong ‘Tứ đại hộ pháp vương’ của Ma giáo

*Lão tặc thiên: theo bản dịch của Từ Khánh Phụng trong truyện ‘Cô gái đồ long’ (tức ‘Ỷ thiên đồ long ký’ ngày nay).

*Trương Vô Kỵ: là ‘con nuôi’ của Tạ Tốn, gọi ông là ‘nghĩa phụ’, trong đó, Vô Kỵ là tên người con (đã bị Thành Khôn giết) của ông.

*Tạ Tốn là cục… phân: câu nói ‘giác ngộ’ của Tạ Tốn trước khi theo Độ Ách, Độ Nạn và Độ Kiếp.

*Tham vọng hoàng đế: Vô Kỵ đã nhường chức Giáo chủ Ma giáo cho Dương Tiêu, ... sau đó, Chu Nguyên Chương đánh quân Mông Cổ thành công và trở thành vị hoàng đế đầu tiên của nhà Minh.
*’Vẽ lông mày cho ái thê’: Vô Kỵ đã chọn đường vào ‘Cổ Mộ’ để sống một cuộc sống thanh bình với người yêu là Triệu Minh.