1401. Nhà tôi... và ‘selfie’ (Thư giãn)

Nhà tôi ở một xóm lao động, chỉ là một căn ‘nhà cấp 4 có gác’ (gác lửng để thờ ông bà) chứ không có ‘mê mủng’ gì hết, diện tích cỡ 160m2 ‘tính theo giọt mưa rơi’ (tức dưới dt đó)..., do xây giựt theo kiểu mái Thái nên nhìn từ xa người ta tưởng rất là... ‘hoành tráng’ như nhà của ông Đô-nan Trum, hahaha... Nhưng chủ yếu là ‘VƯỜN’ mà được tôi mô tả như sau:

-À, nc cho vui... Các shark nuôi cá Koi 10 người thất bại hết 8-9, anh nuôi 3 lần vẫn... sống, bí quyết là ‘hố tự hoại 3 ngăn’ và 50% nắng (có bóng cây che phủ để tránh rêu xanh)... Trồng hoa cây cảnh rất phức tạp, cần tưới 2 lần/ngày hay nửa tháng, tùy loại, sâu rệp và lá rụng rất mệt... làm anh tốn 6h/ngày... Nuôi chó mèo cũng kg dễ, ngày cho ăn 2 lần, trời mưa gió cũng phiền, có lúc phải đưa đi ‘bệnh viện chó’ và có thể die (chết)... Nhà anh ai cũng thích bóng đá, thảo luận rôm rả và nhiều khi cười quá trời... (trích Hồi ký trưa hôm nay, ngày 9/6/2021)...

*Vườn nhà tôi: https://www.facebook.com/messenger_media...

*

Đáng lẽ tôi viết bài... ‘tự sướng’ và ‘đẳng cấp’ nhưng vì không hứng và vì bận xem... bóng đá (‘Vòng loại World Cup 2022’, dĩ nhiên là tôi muốn đội tuyển VN được vào World Cup)...

‘Tự sướng’ hay ‘xeo phi’ (selfie) chủ yếu là môt thuật ngữ vi tính* rất thường dùng trên mạng... Còn ‘đẳng cấp’ là một từ rất quen thuộc trong bóng đá, ngoài ra còn có ‘trên cơ’/‘gác cơ’ (là trên tài, hình như tiếng Việt không có từ ‘gát’!), ‘ngang cơ’/‘cùng cơ’, ‘dưới cơ’; ‘trên ‘trình’*, ‘ngang ‘trình’/‘cùng trình’, ‘dưới ‘trình’ (‘trình’ trong ‘trình độ’, tiếng Anh là ‘level’ hay ‘ranking’); 'chiếu trên’/‘chiếu dưới’ (từ miền Bắc, dùng trong dòng tộc, vd như ‘chiếu dưới’ dùng để chỉ hạng con cái, cháu chắt...); ‘cửa trên’, ‘cửa dưới’ (cá cược); ‘ngang tài ngang sức'/'kẻ tám lạng, người nửa cân’..., và rất tức cười với các từ/cụm từ như ‘xếp gạch’/'đặt gạch’, ‘chiếu dưới’, ‘không đủ tư cách’/‘không có cửa’, ‘mơ đi!’, ’còn khuya!’, ‘theo đuôi’, ‘hưởi... đít’ (tiếng Quảng), ‘bưng bô’, ‘nâng bi’ hay ‘nâng cần’... dùng để chỉ những kẻ còn lâu mới đạt được... ‘trình’ so với người ta!, hahaha...

Tiếng Việt quả là rất ‘giàu’, và do đó có rất nhiều từ tương đương....; ngày nay, nó thừa sức mô tả mọi thứ ‘khoa học’ trên thế giới như triết học, toán học, sử ký, địa lý, địa chất, thơ văn nhạc họa, kỹ thuật, nghệ thuật, thể thao, bóng đá...

Thế mà cách đây mấy tháng trên mạng có hình hai ông bộ trưởng... Lạ tặng nhau hai từ... Háng (Đại Thành = quá béo bở!) mà tuyệt đại đa số dân ta... đéo ai biết tiếng Tàu!...; năm 2017, Bộ Dục có ra cái đề thi bắt thế hệ trẻ VN phải tìm hiểu để ‘thấu cảm’* về cái... Háng... Tàu mà từ này ở 'đời thường'... đéo có ai xài!..., và ngay trong thời gian này, VTV đang phát lệnh ‘tầm soát’* con yêu nữ Covid, ôi!, nam nhi đại trượng phu gì mà ăn hiếp phụ nữ Lạ quá thể, hế.. hế...: Mẹ nó!, cứ làm như ở đời này hết mẹ nó tiếng Việt rồi!...

Trong khi cà phê Ban Mê là ngon nhất thế giới (‘ngang cơ’ với cà phê Brazil), cảnh ở Tràng An là một trong những nơi đẹp nhất thế giới! (ở Ninh Bình, được người Mỹ chọn để đóng phim ‘Kong - Đảo Đầu Lâu')..., sâm Ngọc Linh của VN là tốt nhất thế giới..., gạo ST25 của Việt Nam là ngon nhất thế giới* (top-3 thế giới)..., chưa kể vụ đội tuyển bóng đá VN đang cùng ‘trình’ với Nhật!, và đội tuyển TQ rất ngại chạm trán với Việt Nam*..., thế mà xưa nay có nhiều ông bà hễ cứ lên ‘Phây’ hay ‘Blog' là viết bài ca tụng triết Tàu... độc, văn thơ Tàu hay, cảnh Tàu đẹp (địa lý TQ), sử Tàu đáng... nể, hay (hãy) ‘nói tốt’ về Tê Cu (Mr. Tạp)...: Ôi!, quả là cái ‘trình Vịt’ chỉ ngang đến cái... đích Lạ và rất... xứng đáng được hưởng... phá trung tiện của... Tàu!, hahaha...

*

Và trích Hồi ký tiếp... ‘Nói chuyện lẹt xẹt cho vui í mờ... Có lần đi bộ tập thể dục, anh gặp một tổ sư gia (grand master), cũng giỏi như... GS, TS!, anh nói 100 câu ổng nghe được... nửa câu, còn cái gì mà anh cần hỏi thì kg ai biết!, vì thế mà suốt đời anh kg muốn nói gì nữa, híc...’. Ý nói là ông này chỉ nói về ổng, đến khi về anh chả nói được gì... Anh có hỏi ổng một câu, ổng bí nên đánh trống lảng... Giống vụ anh T., anh hỏi ảnh về Nguyễn Trần Duy Nhất, ảnh lại ‘tự sướng’ về... Trương Duy Nhất!, hahaha...

Từ lâu tôi đã thường đóng cổng, ít khi ra ngoài giao tiếp với cõi... ta bà; nhân đề tài ‘selfie’, tôi cũng xin xeo-phi cảnh nhà tôi - cái... Cổ Mộ mà tôi đang bế quan dưỡng... thương vì bị bệnh 'mổ trym' (bệnh Niệu)!, hehe... Nếu có bạn bè nào đi Phố Núi thì hãy inbox, tôi sẽ rủ đến nhà tôi chơi, ngoài việc để uống trà Bắc, cà phê Ban Mê, gà 'dân tok', rượu cuốc lủi Nam Định chính hiệu con nai vàng, còn bia là chuyện dĩ nhiên..., quan trọng hơn là để... xeo-phi, hihi...

---

Chú dẫn:

1. Gạo Việt Nam ngon nhất thế giới: Ngày 12/11/2019, gạo ST25 của VN đã được trao giải gạo ngon nhất thế giới tại cuộc thi World's Best Rice, do The Rice Trader tổ chức..., xem clip tại: https://www.youtube.com/watch?v=wWSLmicX-w8

2. Selfie: Trong ngôn ngữ thông tục còn gọi là "ảnh tự sướng", "chụp ảnh tự sướng" hoặc đơn giản là "tự sướng"... thường được chia sẻ trên phương tiện truyền thông xã hội, thông qua các dịch vụ mạng xã hội như Facebook, Twitter, Snapchat và Instagram... Từ này nguyên thủy ở tiếng Anh với tên gọi là Selfie mà có nguồn gốc sâu xa từ diễn đàn mạng ở Úc vào năm 2002 xuất phát từ một bức ảnh của người đàn ông đang say xỉn...; từ selfie được tạo thành bởi từ "self" (bản thân) và hậu tố "ie". Tiếng Úc thường hay thêm hậu tố "ie" vào các từ tiếng Anh hoặc Mỹ và người ta tin rằng chính người Úc đã sản sinh ra từ Selfie!...; tuy không phải là một từ mới nhưng phải tới năm 2013 người ta mới biết tới từ này một cách rộng rãi... (wiki)

3. Tầm soát (từ dùng của VTV): Có thể là ‘tìm và kiểm soát Covid’ chăng!, tôi đéo hiểu nên phải hỏi cụ Gúc: ‘Tầm soát (ung thư...) có thể thực hiện thông qua xét nghiệm máu hoặc các xét nghiệm khác...’ (wiki)

4. ‘Thấu cảm’ và phê phán: Đề thi môn Ngữ văn kỳ thi THPT quốc gia 2017..., “Anh/chị có chia sẻ quan điểm của tác giả khi cho rằng ‘thấu cảm là khả năng nhìn thế giới bằng con mắt người khác, đặt mình vào cuộc đời của họ... là sự hiểu biết thấu đáo, trọn vẹn một ai đó" hay không? Giải thích nguyên nhân khiến anh/chị đồng tình hoặc phản đối?"... Từ đó, học trò có thể sẽ nhận ra yêu cầu "nhìn thế giới bằng con mắt người khác, đặt mình vào cuộc đời của họ" là phi lý, bởi nếu khả năng ấy được thực hiện, bạn sẽ không còn là chính mình với những thấu hiểu cảm thông mang tính khách quan nữa! Mỗi người hãy luôn là chính mình với những trải nghiệm cùng khả năng quan sát, xét đoán, tư duy để "thấu hiểu" và tấm lòng nhân ái để "cảm thông". Các em cũng có thể nhận ra yêu cầu "hiểu biết thấu đáo, trọn vẹn một ai đó" luôn là một điều không tưởng. Điều này, từ xưa, ông bà ta đã nhắc: "Sông sâu còn có kẻ dò", và các em cũng đã được đọc bài thơ tình số 28 của Tagore để hiểu: “Trái tim anh cũng ở gần em như chính đời em vậy / Nhưng chẳng bao giờ em biết trọn nó đâu!"... (Trịnh Thu Tuyết, zingnews-vn)

5. Truyền thông TQ hy vọng đội nhà không chạm trán đội tuyển Việt Nam ở vòng loại World Cup 2022: Khó khăn đang chờ đón đội quân của HLV Lippi (TQ) ở phía trước, bởi còn rất nhiều mối đe dọa từ các đội nhóm 2 và 3 như Syria, Iraq, Uzbekistan, đặc biệt là Việt Nam - đội tuyển đã tiến bộ nhanh chóng trong những năm gần đây..., tờ báo nổi tiếng TQ, Sina Sports viết... (danviet-vn)