1180. Kẻ ăn cắp Dái... Ào (Chuyện võ hiệp kỳ tình An Nam)

‘Dái Ào’ là gì?, là áo dài - tiếng Việt xịn!... ‘Kẻ ăn cắp Dái Ào’ (H1) như thế nào?, và ‘tổ sư cha’ hắn là ai?... 

Còn kẻ ăn cắp ‘đàn bầu’ hay ‘đầu bàn’, đọc trại là ăn cắp... đàn bà, nghe méc... nhục!... Kẻ ăn cắp này được gọi là Thái Hoa đạo tặc... ‘Thái Hoa đạo tặc là gì?, Vương Hán... định nghĩa:

- Chuyện là như vậy, gần nhất chúng ta huyện Tiền Đường tới một cái (miếu của) Thái Hoa Đạo Tặc, chuyên môn tại ban đêm TRỘM CẮP tài vật, xâm phạm tiểu thư nhà giàu...

Họ Vương là một ‘bộ đầu’ trong truyện tiên hiệp ‘Hứa Tiên Bá Đồ’, tác giả Danh Vũ...  

Trong lịch sử Lạ (kể từ quá khứ xa đến gần), có vô số kẻ ‘ăn cắp’ có số má như Thời Thiên (trong truyện ‘Thủy hử’), Diệu Thủ thư sinh Chu Thông (thuộc Giang Nam thất quái, trong truyện ‘Anh hùng xạ điêu’), Tư Không Trích Tinh (trong truyện ‘Lục Tiểu Phụng’), Đạo soái Sở Lưu Hương (trong truyện ‘Sở Lưu Hương’)..., nhưng Tổ sư ‘ăn cắp’ đỉnh đỉnh đại danh ‘xú’ của xứ Lạ phải kể đến tên Ngụy quân tử Nhạc Bất Quần!...

Số là, chưởng môn phái Hoa Sơn Nhạc Bất Quần - trước khi giở trò ‘ăn cắp’ - trên giang hồ vốn có chút hơi hám là Quân Tử kiếm... Trong ‘Tiếu ngạo giang hồ’ không có nói họ Nhạc đấu thua ai (Kim Dung kể y chỉ có thua Lệnh Xồ Xung 2 trận ở chùa Thiếu Lâm và cận Hắc Mộc Nhai, xem thêm bên dưới)... Thật vậy, chưởng môn phái Thanh Thành là Dư Thương Hải cũng déll sợ kiếm pháp của họ Nhạc, nhưng họ Dư thua vì lép vế về nội lực...

Đến lượt nó, vì luyện ‘Tử hạ thần công’ chưa tới ‘đỉnh’, nên họ Nhạc đành cam chịu thúc thủ trước Minh chủ Tả Lãnh Thiền... Không chịu khuất phục, Nhạc Bất Quần kỳ công này mưu tính kế để ăn cắp bí kiếp ‘Tịch tà kiếm phổ’ của dòng họ Lâm ở Phước Oai tiêu cục... Không uổng công, Tạp giáo chủ, à quên, Nhạc chưởng môn đã ăn cắp được và luyện thành công môn ‘Tịch tà kiếm pháp’, rồi hạ knock-out họ Tả mà lên ngôi Minh chủ Bỗng Điên, à quên, Minh chủ Ngũ Nhạc kiếm phái...

Tuy nhiên, ‘thiên bất dung gian’, trò hề ‘mị dân-ăn cắp Quyền sở hữu trí tuệ’ này đầu tiên đã bị ‘kỳ nữ’ Nhậm Doanh Doanh phát hiện, kế đó lại bị Lâm Bình Chi đứng ra tố cáo trước toàn thể võ lâm, từ đó mà các tín đồ Ma giáo, các phái, nói chung là toàn thế giới, đều biết cái trò ‘đánh lận con đen’ của họ Nhạc, mà gọi y với cái nick là ‘Ngụy quân Tử Nhạc Mất Quần’ - gọi ‘muôn năm’!... ‘Đánh lận con đen’ là gì?, ...đại hiệp Nguyễn Du trả lời:

- Là đánh lừa bằng mánh khoé gian giảo, xảo quyệt: ‘Mập mờ đánh lận con đen. Bao nhiêu cũng bấy nhiêu tiền, mất chi?’.

- ‘Thế tại sao lại Nhạc... Mất Quần?’... ‘Thì y phải... cởi quần ra để mần... kỹ xảo Thái Giếng thần công’.

- ‘Thái giếng’ là gì?’... ‘Là... thiến dái’...

Nhân tiện, người Hán-Đông Thổ chủ yếu là dùng kiếm (và thương...), ‘kiếm’ trong ‘Can Tương kiếm/Mạc Tà kiếm’, ‘Độc cô cửu kiếm’, ‘Hoa Sơn luận kiếm’, ‘Kiếm thần/Kiếm thánh/Kiếm trận’, ‘Ngũ Nhạc kiếm phái’, ‘Thái cực kiếm’, ‘Thượng phương bảo kiếm’, ‘Tịch tà kiếm phổ’, ‘Trung Nguyên kiếm khách’... , hơn nữa, họ là còn những chuyên gia ‘Thủy hử’ chuyên đâm chém hay chém gió (AQ), hehe...

Còn người Tây Vực chủ yếu là dùng ‘đao’, vì họ cao và to con (hơn), dễ kiểm tra là khi Tam Tạng tiến về phía Tây thì bọn sư tử, cọp, beo... thường dùng ‘đao’ hỗn chiến với Tôn Ngộ Không, hay xem U23VN đá với Uzbekistan hay Tuyển VN mới đá với UAE... thì sẽ biết!...

‘Người từ phương Bắc’ (Kim, Liêu, Tây Hạ, Mãn, Mông Cổ, thậm chí là người Nga hay Ả Rập) thường dùng ‘dao’ có hình lưỡi liềm vì họ sống bằng hái lượm, chăn nuôi, săn bắt ở các vùng đồng cỏ-thảo nguyên hay cận sa mạc, hãy xem phim ‘Tiếu ngạo giang hồ/Đông Phương Bất Bại - Lý Liên Kiệt’... thì sẽ biết!...

Các chiến binh Hy Lạp, La Mã xưa thường dùng một loại ‘kiếm ngắn’, to bản, và có thể kết hợp với ‘mâu’ và ‘thuẫn’ (trong cụm từ ‘mâu thuẫn’)...; người Nhật thì dùng ‘kiếm hơi cong’, làm bằng kim loại quý, hai mặt rất sắc...; còn người châu Âu thường dùng ‘kiếm hình đuôi cá đuối’, hãy xem các thể loại phim ‘Samurai/Ninja’, ‘Đác Ta Nhan’ (trong truyện ‘Ba chàng ngự lâm pháo thủ’), hay các cuộc so tài đấu kiếm tại Sea Games hay Olympic... thì sẽ biết!...

Còn người Việt thì thường dùng ‘dao’ (và cung, tên, giáo, mác...), vì họ sống gần vùng miền núi, nương rẫy, miệt ‘dườn’... nên thường dùng dao để ‘chặt’..., hãy vào Google xem ‘Băng Sơn thần đao’ của Lê Phụng Hiểu, Dực Thắng Vương, hay các bức tranh tả về các ‘chiến trận Việt-Tàu’ xưa thì sẽ biết! (còn từ các đời vua Lê Lợi-Bảo Đại thì có dùng kiếm nhưng chỉ để biểu hiện cho ‘vương quyền’!)...

Như vậy, mặc dầu ‘thế giới Lạ’ hay nói về ‘Thập bát ban võ nghệ’ cái con khỉ mẹ gì gì đó, nhưng thực ra là họ ‘ăn cắp’ từ ‘thế giới quen’ hơi bị nhiều*!...

Và còn ‘ăn cắp’ cái gì nữa?... Vì là đạo sĩ và có kiến thức... uyên bác như tên Trần... LONG CHIM!, nên khi còn lớ ngớ ở Hoa Sơn, tên Ngu trung Lệnh Hồ Xung mới hỏi Nhạc Bất Quần là ‘Tại sao Ma giáo?’.

- Mani giáo (hay còn gọi Minh giáo, Mạt Ni giáo, Mâu Ni giáo), tiếng Ba Tư: Āyin-e Māni, là một tôn giáo cổ của Iran, do giáo chủ Mani (216-277), người Ba Tư sáng lập vào khoảng thế kỷ 3... Tại vùng Tulufan (Tân Cương) ‘người ta’... đã phát hiện số lượng lớn bản kinh của Mani giáo tại các hang động...; 8 nước công bố công trình của mình với các cổ bản bằng văn tự Ba Tư, Đột Quyết, Pali... Mani giáo truyền sang TQ, chính thức được Võ Tắc Thiên công nhận vào năm 694... Nhiều nhân vật nổi tiếng đời Đường như cao tăng HUYỀN TRANG, KHỤY CĂN, thi hào BẠCH CƯ DỊ... đều là những người tin vào thuyết “PHẬT DI LẶC giáng sinh tịnh thổ” của Mani giáo...

- Tại sao nhà ‘Minh’?

- (Theo Kim Dung)... Sau này Trương Vô Kỵ lên làm giáo chủ... Chu Nguyên Chương cũng được nhắc đến trong truyện là thành viên Minh giáo, cũng là người có công nhất thống thiên hạ, lập ra nhà Minh... Quốc hiệu “Minh” thể hiện một số đặc điểm riêng tư trong cuộc đời của vị hoàng đế nông dân này, vì danh xưng có quan hệ đến “MINH GIÁO”, “Đại tiểu Minh Vương xuất thế kinh” mà ông từng là giáo đồ...

- Và Hắc Mộc Nhai?

Thời gian được nhắc đến trong bộ ‘Tiếu ngạo giang hồ’ là cuối thời nhà Minh... Nhật Nguyệt thần giáo chính là Minh giáo, do chữ Nhật và chữ Nguyệt ghép thành chữ Minh trong chữ Hán, và giáo phái này cũng dùng những chức danh như Minh giáo, ví dụ như Quang Minh tả sứ... Bản dịch của Hàn Giang Nhạn gọi giáo phái này là ‘Triêu Dương Thần Giáo’... đóng quân ở Hắc Mộc nhai... (wikiwant-com)

...‘Ta đang sống vào cái thời này đây’, họ Nhạc thở dài, kết luận...

‘Véo véo véo’...

Dưới vùng núi Tung Sơn, gần miệt Hắc Mộc Nhai (giữa tỉnh Hà Nam và tỉnh Thanh Hải, TQ, ngày nay), họ Nhạc nghiến răng thi triển ‘Tịch tà kiếm pháp’, còn Lệnh Hồ Xung tà tà vận dụng ‘Độc cô cửu kiếm’, hai bên chiến đấu... một mất một còn...

Lý do?... ‘Quân tử kiếm’ có nghĩa là ‘kẻ không bao giờ đánh lén’... Nhưng, sau khi tên Nhạc Bất Quần luyện được bí kiếp ‘Ăn Cắp Quyền Sở Hữu Trí Tuệ pháp’, mưu đồ lên ngôi ‘Bú chả Bỗng Điên’, thì liền giở trò đánh lén và trở nên đầy thú tính và cực kỳ gian ác... Y đã đánh lén và giết chết Định Nhàn và Định Dật sư thái..., lại để vợ bị bọn phản đồ ma giáo làm nhục mà phải tự tử, sau đó lại quyết giết cặp Lệnh Hồ Xung và Doanh Doanh cho bằng được...

Do nắm được ưu thế, nên vừa giao đấu, họ Lệnh vừa truy hỏi tên họ Tạp, à quên, họ Nhạc...

- ‘Ăn cắp thiếu nữ gọi là gì?’, Lệnh Hồ Xung hỏi... ‘Là thái hoa’, Nhạc Bất Quần trả lời.

- Ăn cắp áo dài gọi là gì?... Là thái... dái ào.

- Ăn cắp đàn bầu gọi là gì?... Là thái... đàn... bà, à quên, thái LON... COCA.

Đến đây, tên ‘tiểu nhân - bỉ ổi - vô liêm sỉ’ Nhạc Bất Quần vẫn còn lòng tham... vô đáy, hỏi ngược lại:

- À... mà... Đệ tử có còn cái quần què nào của dân... An Nam... không?

- Thế sư phụ đã dùng lưỡi bò liếm Biển Đông, nay lại định liếm, à quên, ăn cắp cái... quần què của dân tộc Việt Nam nữa à!

‘Xè xè xè’...

Tuy ‘Đạo cao nhất thước, ma cao nhất trượng’, nhưng cuối cùng thì tà không thể thắng chính: ‘Tịch tà kiếm pháp’ không thắng nổi ‘Độc cô cửu kiếm’, Nhạc Mất Quần bị đại bại, nhưng hắn còn hỏi ráng:

- Ăn cắp tình yêu... bóng đá, mấy năm?

- ‘Tuổi trẻ vì tình yêu và tự do dân chủ: Muôn năm! (H2), tuổi trẻ vì tình yêu bóng đá: Một năm!, còn bóng đá Tê Cu: ...không năm*!’, Lệnh Hồ Xung trả lời.

Lệnh Hồ ca ca xuất ra 2 tia kiếm cuối cùng, định ‘thiến dấy’ họ Nhạc để diệt trừ cái hậu họa... ‘muôn năm’, ngờ đâu họ Nhạc đã bị mất... dái cnm từ lâu rồi! Vì thế hắn mới đi ăn cắp... dái ào!

Doanh Danh thấy thương hại, bèn cởi cái... quần què ra, lấy mấy viên ‘Tam thi não thần đan’ ra, vạch... LON COCA ra, xịt vào đó một tí nước... ‘đấy’, rồi tống vào mồm họ Nhạc...

Và... đối với ý đồ 'tích hợp' VN một cách rất rõ rệt! và kẻ 'xâm lược văn hóa - ăn cắp của thiên hạ không chừa một thứ gì' này, nàng ‘Doanh Doanh-thời @’ có một stt hơi bị... 'khí chất ngất trời' là: ‘Ăn cắp đồng hồ chứ đâu ăn cắp được thời gian, ăn cắp được áo dài chứ đâu ăn cắp được hồn cốt của người mặc áo dài. Đứa nào thích ăn cắp cứ để nó ăn cắp, không phải xoắn. Chừng nào nó ăn cắp được ngọn cờ và trái tim của người mặc áo dài thì hẵng khóc... (fb Hà Dương)

Có người bình là:

- Còn cái áo the, váy đụp..., quần xà lỏn, quần xịp và cái... quần què nữa (H3), có ăn cắp không?

H...ết.

---

* Tình yêu bóng đá Tê Cu... không năm: Tháng trước, U23 TQ đã bị thua VN 0-2, lại vừa mới thua Úc thảm hại với tỉ số 1-5... Ngoài ra, ‘Ở vòng chung kết U23 châu Á, U23 TQ cùng bảng với Uzbekistan và Hàn Quốc... Nhiều CĐV TQ chán nản, cho rằng đội nhà sẽ tiếp tục bị loại ở vòng bảng’...

* ‘Thực ra là họ ‘ăn cắp’ từ ‘thế giới quen’ hơi bị nhiều’: Đọc thêm: Tử Cấm Thành, súng ‘Thần công’, máy tính xách tay, hệ thống ATM... đã ra đời từ những người mang quốc tịch Việt Nam: http://ia.tinnuocmy.com/4-cong-vi-dai-nhan-loai-dang-huong-thu-duoc-ra-doi-tu-nguoi-mang-quoc-tich-viet-nam-d35676.html?fbclid=IwAR1SSfoXlRy7daig-w87zy3faxV7vh2t_q7_QgM2Wx55ELsMct0F0Sl7rjs