Thứ Năm, 14 tháng 10, 2021

1476. Tàu, Tây, ta nói triết (Văn hóa Mỹ, Tàu và Việt - Phần 5)

‘Triết gia’ Li Ming* cơ bản là lập luận có lý, tuy nhiên vì hiểu phương Tây chưa sâu nên ông dựa vào phát biểu của bà Hillary và tuyệt đối hoá Lão Trang làm bài viết mất phần giá trị... Ps: Tôi sẽ... viết một bài về Li Ming, kkk...
---
Máy laptop báo 1:47AM, nên tôi phải viết ngắn để tái ngủ, lấy sức...
Người phương Tây có định nghĩa ‘Vật lý học là khoa học về các nguyên lý của sự vật’, tương tự, ‘Triết học là khoa học về sự thông thái’, trong đó, người Hy Lạp định nghĩa ‘triết là tình yêu đối với sự thông thái’, còn người Tàu (hay trong cuốn Từ điển Hán Việt/Từ điển Hán Nôm) nói là ‘triết trong minh triết’ thiết nghĩ chũng chả khác gì mấy!...
Do đó, triết học - với tính cách là một ‘khoa học’ - khác với triết lý là những suy nghiệm có tính cách cá nhân có thể có ít nhiều cao, sâu... nhưng tản mạn... chứ không phải triết học vốn có ‘tính hệ thống’...
Và do đó, trong gần 3000 năm qua, Tàu không có triết học mà chỉ có triết lý, có thể rất sâu, như: ‘Lai như lưu thủy hề, thệ như phong. Bất tri hà xứ lai hề, hà sở chung’ (chôm của Mani giáo Ba Tư), hay ‘Lấy đao chém xuống nước nước càng chảy mạnh, nâng chén tiêu sầu càng sầu thêm’ (Lý Bạch)..., còn triết lý Vịt có câu: ‘Cục cứt nào cũng có 2 đầu, đầu to và đầu nhỏ’, và nay là mấy thứ ‘xưa rồi’ như ‘chống dịch Cô vít như chống giặc’, ‘không thắng giặc Cô Vít là ta không về’, và buồn cười nhất là triết lý ‘Buồi’*:
NHỚ “BUỒI XẾNH XÁNG”
-Giữa mùa đại dịch Cô-na/Nhớ bác tổng bí, lan qua cụ Buồi/Vo ve lời nhặng, tiếng ruồi/Vắc-xin, văn hóa, đậm mùi... chú Xi!/Chúng nằm mật phục từ khi/Có tay Trọng Thủy... rù rì Mỵ Châu.../"Cải kua một kuộk bể zâu. Nhữw diều côw qấy mà dau dớn lòw"/Sợi dây "hữu nghị " lòng thòng/Biến thành... thòng lọng, khó lòng thoát ra/Ngàn năm Bắc thuộc, chưa qua! (Dung Tran, lưu ý rằng bài thơ này chỉ có tính chất tham khảo!).
Ta nói gì?
-Người TQ thường tự hào có nền văn minh vào loại sớm nhất thế giới và may mắn tồn tại cho tới nay chứ không bị phá hủy tàn lụi như các nền văn minh Lưỡng Hà, Hy Lạp, La Mã… Nhưng đúng là suốt hơn 5.000 năm qua họ chưa cống hiến cho nhân loại một tư tưởng đáng kể nào... (vd) Lão Tử - người chưa hề đưa ra triết lý nào ảnh hưởng tới “nhân loại”. Tướng Lưu Á Châu (TQ) từng viết: “Hegel nói: TQ không có triết học”. Tôi nhận định TQ không thể có nhà tư tưởng, chỉ có nhà chiến lược. (Lời người dịch, Nguyễn Hải Hoành)
Tây nói gì?
-Các bạn căn bản chẳng cần lo ngại về Trung Quốc, bởi lẽ trong tương lai vài chục năm thậm chí một trăm năm nữa, Trung Quốc không thể nào đem lại cho thế giới bất kỳ tư tưởng mới nào. (Thủ tướng Anh Thatcher)
-Chính phủ TQ không thể cứ tập trung sự chú ý của mình vào nước khác... tạo ra kẻ địch của mình, chuyển sức ép mình đang gánh chịu sang cho thế giới bên ngoài gánh chịu. Họ nên đi theo trào lưu thời đại và xu thế của văn minh nhân loại, ...coi trọng dân chủ, không thể áp chế nhân dân một cách vô trách nhiệm. Nếu không thì TQ chỉ có thể ngày càng mất ổn định, sẽ xuất hiện những biến động xã hội lớn và tai họa nhân đạo. 20 năm sau, TQ sẽ trở thành nước nghèo nhất thế giới (!). Điều đó có lẽ sẽ là tai họa của toàn nhân loại, cũng vậy, sẽ là tai họa của nước Mỹ. (Ngoại trưởng Mỹ Hillary)
Tàu nói gì?
-Điểm yếu của người TQ... về bản chất toàn bộ nền văn hóa, chính trị, kinh tế trong lịch sử truyền thống TQ... về các “tội ác” của Khổng Tử và Nho giáo. Người TQ chúng ta ngày nay thực ra vẫn sống trong toàn bộ “truyền thống” lịch sử (văn hóa, chính trị, kinh tế) của Khổng Tử và Nho giáo... Chẳng cần nói quá nhiều, ít nhất có ba điều như sau: về văn hóa là nói dối, về chính trị là cấm nói, về kinh tế là bóc lột và lừa bịp... (Li Ming)
-Cái gọi là chính trị của Chính phủ TQ chẳng có gì ngoài sự lừa dối nhân dân, đi ngược lại tính người. Đại chúng nhân dân TQ ngày xưa là nô lệ của quyền lực, ngày nay diễn biến thành nô lệ của đồng tiền... [Người Trung Quốc] mặc sức phá hoại môi trường, gần như điên cuồng chiếm đoạt tài nguyên thiên nhiên. Lối sống vô độ, phí phạm ấy cần tới mấy Trái Đất để thỏa mãn nhu cầu? Như thế sao mà không làm cho các nước khác lo ngại?!... (Li Ming)
*‘100 năm nữa TQ cũng không có tư tưởng gì mới?’, Li Ming, xem toàn bài tại: http://nghiencuuquocte.org/.../100-nam-nua-trung-quoc.../...
Còn... tôi nói gì?
-Tuyển VN tham dự VL World Cup là để xem trình độ của mình đến đâu!, nên phải đá đẹp, cống hiến; mọi 'chỉ đạo' hay 'thổi phồng của truyền thông' chỉ làm hại đội tuyển!... Trình của VN chỉ đến vậy, thua hoài mà thắng 1 lần thì mới mừng lớn. Tư tưởng 'đá địch như đá giặc' hay 'không thắng không về' là... xưa rồi!... Hay, nhiều người nói là VN chỉ tầm cỡ ĐNÁ thôi, và Nhật nói là VN phải mất 10-20 năm nữa mới có thể chạm tầm châu Á!, còn World Cup thì... mơ đi!
Đây là... triết chứ gì nữa, nhưng dứt khoát không phải là triết học!, kkk... Và:
-‘New York sầu lên theo khói thuốc’*
Phố Núi chiều tất bật đón mưa sa
Tuyển Oman mần cho ta ba quả*
World Cup buồn ngồi dậy viết*... Cali.
H...ết.
Xem chuỗi bài trước tại:
1. Văn hoá Mỹ, Tàu và Việt - Phần 1: https://www.facebook.com/nhagom.labang/posts/1721976194660906
2. Văn hoá Mỹ, Tàu và Việt - Phần 2: Số 13 là con số... hên nhất? https://www.facebook.com/nhagom.labang/posts/1723244701200722
3. Văn hoá Mỹ, Tàu và Việt - Phần 3: Núi Rushmore và Bảo tàng Khủng long: https://www.facebook.com/nhagom.labang/posts/1727643664094159
4. Văn hoá Mỹ, Tàu và Việt - Phần 4: Thơ Tàu, Mỹ và Việt: https://www.facebook.com/nhagom.labang/posts/1729161667275692
...
*Hình 1: Tôi muốn sống vui vẻ, có mục đích, chứ không theo kẻ Lạ hay của... Lạ; Hình 2: Giáo sư... Buồi; Hình 3: Kỷ niệm nào buồn!; Hình 4: Giặc Lạ
...
-Ba quả: VN thua 1-3
-Li Ming: thực ra không phải là triết gia, mà chỉ là một 'giảng viên... triết!' tại ĐH Bắc Kinh gì gì đó.
-'New York sầu lên theo khói thuốc’: trích thơ Nguyenphong Bui, mới đăng.
-Viết Cali: tức bài ‘Nhớ em gái trời Cali’ mới đăng.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét