1168. ‘Đạo’, ‘triết’ và... ‘Việt’ là gì? (Thư giãn)

‘Hãy xin thì sẽ được, hãy tìm thì sẽ gặp, hãy gõ thì cửa sẽ mở’, quá đúng!, không chỉ tôi nói ‘đúng’ mà thiền sư Nhật Muju từ thế kỷ 13 (trong cuốn ‘Góp nhặt cát đá’) còn cho rằng nó có ‘phật tính’!: mọi thứ cận-chân lý đều có ở đời thực, đặc biệt là - đối với người Việt - ở cái xứ Việt này!... Nhân tiện, nói cái gì chứ nói ‘triết’ thì dễ bị ‘xây nhà mà không cần mua đá’ lắm, mà tôi lại không có nhu cầu xây nhà!; ngoài ra, ‘triết’ có gì ghê gớm lắm đâu mà ai cũng nhao nhao giành!, nên xin dành mấy cái thứ ‘trít họk’ đó cho các... cao nhân!...

*

...Chuyện xảy ra ở quán cà phê, tôi kể chuyện về ông Mã Vân, 10 người đến hết 10 người đều... déll biết ông Mã Vân là ông nào!, hehe..., đến khi tôi nói đó là ông ‘Rất Ma’ (Jack Ma) thì mọi người mới ‘ồ’ lên... Chuyện tương tự như khi có ai đó nhắc đến ông Kha Luân Bố (Christopher Columbus) thì có người lại nghĩ là ổng có bà con với đại hiệp Kha Trấn Ác trong ‘Thần điêu đại hiệp’!, Vương Chính Đức (Vàng Dúng Lùng, tiếng Mông) làm người ta tưởng là Vua Mèo này có bà con với Vương Trùng Dương trong ‘Võ lâm ngũ bá’!, nhất là có người gọi ông Đỗ Nam Trung (Donald Trump) thì có người tưởng là ổng có bà con với nhà thơ Đỗ Phủ!, hehe... ‘Kẻ thức thời là người tuấn kiệt’, lời khuyên của Hân Dã Vương (con của Hân Thiên Chính, trong ‘Ỷ thiên đồ long ký’) quả nhiên không sai!... Việc tìm hiểu ‘chữ Nôm’ hay cái đgl ‘tiếng Hán-Việt’ là quý, rất quý; nhưng, cái của ‘quý’ gì thì cũng phải đặt đúng chỗ của nó, không thể ‘vì ghiền một người phụ nữ đẹp mà không thấy vô số phụ nữ đẹp khác’!, một phần học giả ý thức được điều đó, còn đa phần lại nghiện Hán như nghiện... Háng, gây ‘chaos’ (hỗn mang) cho các thế hệ sau!...

Xem trên bản đồ thế giới, có trên 14 nước giáp và ‘gần’ cái cmn Tê Cu, như Việt Nam, Lào, ‘Thái’, Myanmar, Ấn Độ, Nepal, Tây Tạng, Tân Cương, Pakistan, ‘Afghanistan, Uzbekistan, Kazakhstan’, Mông Cổ, Nga, Hàn, Nhật... Các bạn đã từng làm việc với người của các nước Ấn, Thái, Nepal hay Pakistan... chưa?: họ... déll có bị ‘ảnh hưởng nặng’ gì với nền văn hóa hay chính trị ‘Trung Quốc’, trừ Việt Nam!, cụ thể là ta hãy qua Nhật Bản hay Hàn Quốc để thấy rằng người ta đã ‘thoát Trung’ sớm như thế nào!, và đang dùng ‘Đả cẩu bổng pháp’ để quyết đấu với... Tung Cẩu ra sao!... Mấy ông như Socrat, Hegel, Nietzsche, Spinoza, Krishnamurti, Osho, Dalai Lama... déll biết cái gì là ‘âm dương, ngũ hành hay kim, mộc, thủy, hỏa, thổ’ gì gì đó, mà vẫn là những triết gia đỉnh đỉnh đại danh của nhân loại, đặc biệt là ông Krishnamurti là ‘triết gia vĩ đại của thế kỷ 20’ đấy!... Tưởng rằng ta có mấy cái ‘Tử’ (Lão Tử, Trang Tử, Khổng Tử, Mạnh Tử...) là biết triết rồi ư!, nhầm lớn dzồi!, hehe... Thiết nghĩ, ai hiểu biết cũng đều phải học hỏi từ người khác, đọc sách cũng vậy, đọc trên facebook cũng vậy, nên ai nói như kiểu ‘tự mình biết’ thì thật ra chả biết giề!, hay nói theo ‘ngôn ngữ hại điện’ là chả biết cái cmn gì, thậm chí là... sml gì, hehe... Và đã đến thời ‘thế giới phẳng’ - 4.0 hay 5G, 6G rồi!, thậm chí là thời... Bỗng Điên* - Tê Cu sắp suất bản cuốn 'Đông Chu lục quốc' rồi! (hehe)!..., nên cũng phần nào vì thế mà tôi không cần ní nuận, mà chỉ suy ra từ những câu chuyện có thật - như mới ‘lụm’ được dưới đây...

*

Hãy đọc đoạn ‘trít ní’ nói về việc

1. ‘KHÔNG THỂ LẬP LẠI HAY BẮT CHƯỚC... VĨ NHÂN’

“Bất thình lình dây thừng đứt/Không còn nước, không còn trăng trong nước/Tay tôi rỗng không, chẳng có vật gì/Tâm tôi rỗng không, chẳng có vật gì”. Chiyono ngắm bóng trăng phản chiếu trong thùng nước. Bỗng nhiên, dây đứt, thùng rơi, bóng trăng biến mất. Chiyono ngước mắt nhìn lên trời - vành trăng tròn thực sự đang ở trên cao. Hoát nhiên Chiyono trực nhận rằng tất cả những gì cô ta thấy nghe đều là ảo ảnh, sai lầm - vì cô ta thấy, nghe qua tri thức.
Nhưng, hãy coi chừng. Đừng đi theo Chiyono. Chiyono không phải là bạn. Bạn không phải là Chiyono. Cái hoát nhiên đốn ngộ đó sẽ không xảy ra cho bạn đâu. Chiyono là Chiyono; bạn là bạn. Mục tiêu giải thoát vẫn là một, nhưng không có phương cách nào giống phương cách nào; không có sự đốn ngộ nào giống với sự đốn ngộ nào. Không ai có thể là Chiyono thứ hai được. Thế giới không bao giờ lập lại. Chiyono chỉ sanh ra một lần, và không bao giờ có một Chiyono nữa. Bạn không thể lập lại hay bắt chước, vì bạn không phải là Chiyono. Mỗi người tu tập một pháp môn; mỗi người tự thân chứng lấy một cách... (Osho, đăng trên fb Viet Yen Le)

...Và liên quan đến cái mà được người Tàu gọi là

2. ‘ĐẠO CAO NHẤT THƯỚC, MA CAO NHẤT TRƯỢNG’

...Thanh niên giờ đã là ứng viên quá già cỗi so với trẻ con trong kế hoạch sản xuất biểu tượng của các phong trào cánh tả. Dù rằng mọi biểu tượng, là thanh niên, là trẻ con, hay gì nữa, an tâm hết hạn sử dụng thì rồi sẽ đều bị vứt bỏ, để nhường ngôi cho lớp “kẻ yếu bị áp bức” mới, vốn luôn thừa háo hức thở ra các mệnh lệnh thời đại mới.

Hiện tượng ấy không phải đặc sản riêng thời nay. Ta biết, tiểu thuyết 1984 từng lấy cảm hứng từ sự toàn trị mà cá nhân tác giả George Orwell đã nếm trải. Tại đó, Orwell để nhân vật Winston kinh hãi nghĩ về lũ chỉ điểm trẻ con, cái bọn còn dã man, tinh quái, nham hiểm hơn cả đám mật vụ người lớn. Ở thời của 1984, hô khẩu hiệu cách mạng chính là “trò chơi vinh quang” của đám con nít này, và chúng sẽ được tung hô là “các anh hùng trẻ tuổi” mỗi khi đưa lên giá treo cổ được vài người lớn nào đó. Nghe quen không?

...Mọi hiện tượng mà Orwell từng khái quát ra, như là Ngôn mới, nghĩ đôi, tội tư tưởng, cảnh sát tư tưởng, bộ Sự thật, cải biên lịch sử…, đều đang xuất hiện chính thời nay ở phương Tây và có thể cả châu Á. Sơ qua có thể kể đến những tranh cãi từ vớ vẩn như về đại từ giới tính (gender pronouns), đến nhạy cảm như phong trào giật tượng Confederate, lẫn ngay cả thứ dịch tả phải đạo chính trị (political correctness)... Những mê muội kinh điển kia hoá ra chỉ cần re-brand thành một cái nhãn mới hợp thời là đủ để người ta quên hết các cay đắng cũ, dù thiên hạ vẫn đọc thuộc Orwell và 1984. Điều này đôi khi gợi ra một phân vân: Có phải là, đạo cứ thêm một thước, ma luôn thêm hơn trượng?

...Người lớn hay trẻ con, rõ ràng đều thích nghe cả khen lẫn nịnh... Trẻ con là sinh vật quá yếu ớt để dám chịu trách nhiệm cho phát ngôn, quá ngốc nghếch để hiểu được lý lẽ, và quá thảm hại để bị giật dây chỉ với dăm ngón phỉnh phờ. (Chau Thi Huyen Nguyen, đăng trên fb Ha Thi Thanh Vi).

Bài viết này đăng hôm 25/9/2019, đang có ‘186 lượt chia sẻ’ và ‘593 lời bình’, xem toàn bài và vô số lời bình tại: https://www.facebook.com/gwens83/posts/10218577763408808

Tôi cũng có chuẩn bị lời bình*, nhưng kg có thì giờ... đăng, và đây một lời bình... hay: ‘Em thấy bác này viết chuẩn và viết logically hơn đám nam nhân nguỵ biện nhiều. Một cách nhìn thực và thú vị về bọn thổ tả ở trời tây và trời ta’ (!, fbker Vien Nguyen)

Ngoài ra, còn câu chuyện ‘PHONG THỦY KHÔNG QUAN TRỌNG...’* có liên quan đến 'đạo', nhưng để làm ngắn bài viết, tôi đưa xuống phần chú dẫn...

*

Tôi có hỏi mấy ông ngoài quán cà phê v/v đang có ‘họp Đại hội đồng LHQ’ và PTT Phạm Bình Minh sẽ phát biểu (28/9/2019), mấy ông chả biết cái cmn gì!, mà còn hỏi ‘Thế à!’, híc..híc...; còn hỏi câu ‘Hổ phụ sinh cẩu tử’ thì mấy ổng nói là có biết... chút chút!, hehe... Đến khi có một ẻm có đăng mấy stt là: ‘Thúc đẩy mạnh quan hệ đéo dám rên’, ‘Nộp đơn thưa thằng hàng xóm tội hiếp dâm lên phường mà đéo dám khai tên. Vậy thì ai xử cho tụi bây hả lũ đã ngu còn hèn?? (fb HC Mạc Sầu)..., mấy ổng cũng chạ hiệu ý nói cái cmn gì!, thế mà cứ tưởng mình là ‘chít da’ mới chết chứ!, hahaha...Vậy nên tôi khá suy ra là mấy cái ông ‘chít da-lụy cá Tràu’ nói trên sẽ không biết: 1) Greta Thunberg là ai?, 2) Asperger* là hiện tượng bệnh lý gì?, 3) Tiểu thuyết ‘1984’* là cái qué gì?, 4) George Orwell hay Exupéry là ai?, 5) ‘Phong trào cánh tả’ hay ‘Phong trào giật tượng Confederate’ là cái cmn gì?, v..v..., hehe...

...Sáng nay đi chợ, tôi gặp một nàng người dân tộc đang bán trái... ‘thòi lòi’ (HÌNH 1, có người gọi là trái ‘muối’!); 5000đ/lạng, chả biết có ngon không!, nhưng thấy nam thanh nữ tú ‘người Kinh’* xúm lại mua quá chời, nên tôi cũng mua một lạng, về ăn thấy ngon thiệt, chua chua ngọt ngọt, rất ngon!, hehe...

Tôi nhớ lại dân mình còn có tên gọi ‘trái bời lời’ (hay ‘bồ lời’, có hột như hột ‘thời lời’, dùng để bắn súng trảy (một lọai trúc), ‘cây lá ngón’ (ăn chết người), ‘hoa thài lài’, ‘cây thúi địt’ (cây mơ, dùng để ăn với thịt chó), kể cả 'thuyền' (và 'máy bay', trong các cụm từ 'thuyền nhân' và 'máy bay nhân', HÌNH 2 - 'quá giang')..., cũng như từ ‘Việt’, đó là các ‘từ nguyên’ của người Việt xưa, có thể hiểu là từ ‘nguyên thủy’ hay ‘không giải nghĩa được’ (như chữ Hán) ... Tôi nhớ lại có học ‘giả’ nào đó bảo là từ ‘Việt’ trong thanh kiếm (Can Tương hay Mạc Tà) của Câu Tiễn là ‘Việt’ trong cụm từ ‘Việt Nam’!, có mà... điên!: Câu Tiễn sống vào đầu tk6 TCN, quê ở miệt Chiết Giang-Giang Tô, thuộc nền văn hóa Lương Chử (nền văn hóa cuối cùng của thời đại đồ mới tại châu thổ Trường Giang, wiki), khoảng cách từ Chiết Giang tới Việt Nam (Hà Nội) là # 2052km! (đường chim bay): Thèn choa này có liên quan gì đến ‘Việt Nam’!... Lưu ý rằng từ ‘Bách Việt’ chỉ xuất hiện từ thời Lã Bất Vi (năm 239 TCN, trong bộ ‘Lã Thị Xuân Thu’) và đến khoảng năm 111 TCN thì người Hán mới xâm nhập vào ‘cộng đồng Việt’, nên lấy thế... chóa nào mà ‘dân Câu Tiễn’ lại có thể dùng phép... 'cân đẩu vân'... 2052km để đến VN, mà lại... bò và lết từ tk6 TCN mới chết chứ!, và lấy thế chóa nào mà từ ‘Việt’ có từ năm ‘2879 - trước 111 TCN’ (nhà nước ‘Văn Lang’) lại được hiểu bằng tiếng Hán!....

***

...Có một sinh viên hỏi bà chủ quán cà phê: ‘Khi nào nước VN mới bằng nước Mỹ?’, ‘...3000 năm nữa’, cậu ta im lặng có vẻ không hài lòng... ‘Vậy thì 100 năm nữa, có nghĩa là ‘không bao vờ’, ‘Đúng vậy, cô nói đúng ý cháu’, cậu sv nói, vì:

- Người mình mấy ngàn năm nay chuyên ‘LẬP LẠI VÀ BẮT CHƯỚC... CỦA NGOẠI’ (từ dùng của Osho)..., cho nên nay đến cộng rau muống mà cũng chưa làm ‘được’, thiệt!, họ làm 2 luống rau: luống rau sạch thì để nhà ‘mình’ xài, còn luống rau có độc thì đem bán cho cả... dân tộc Việt măm măm!...

Cháu nghe trên mạng có một số người nói là tuyệt đại đa số người Vịt chỉ thích 2 thứ: ‘gấy’ và ‘đi bão’ (!, HÌNH 3), nên đến thời 4.0 này, họ chỉ... sáo tạng ra cái ‘anh bạn vàng khè’, ‘học phí thành học giá’, rồi ‘lon-lu’, như:

- Bạn đã từng mút và liếm nó chưa? Mùa hè thời chăn trâu tớ mần hoài... 200 đồng 1 que. Nhiều cụ bà đi chợ còn lận kem nơi cạp quần nữa cơ. (fb HC Mạc Sầu)... (Hahaha...)

Và rất đạo và... trít ní Việt!: ‘Sau một người đàn ông thất bại là một người đàn bà xúi dại. Sau một người đàn bà xúi dại là một thằng thứ 3 vô cùng lợi hại.’ (fb Phạm Hiền)

Thằng thứ 3 là ai? Chả lẽ là... anh bạn vàng... khè!

H...ết.

---------

Chú dẫn:

1.       Asperger là rối loạn gây khó khăn cho tương tác xã hội, giao tiếp phi ngôn ngữ, ám ảnh với một thứ gì đó... chứ có phải THIỂU NĂNG TRÍ TUỆ đâu??? Thiên tài bị Asperger có Newton và Bill Gates đó... (fbker Hương Mi Lê)

2.       Hoàng tử bé (của Exupéry): Theo truyện này, thì ông hoàng tử đó dễ thương bé bỏng nên được gọi là hoàng tử bé, giống như "cậu nhỏ"... Các bản dịch của Nguyễn Tấn Đại, Bùi Giáng và Vĩnh Lạc có tên là "Hoàng Tử Bé”... (vi-wikipedia-org)

3.       Lời bình cho bài viết về ‘Bé Greta’ (của Chau Thi Huyen Nguyen, nhưng tôi không đăng): Tôi thích stt này, kg phải vì đồng ý với tác giả, mà vì tôi thích, tại sao tôi thích?, tại vì tôi thích!... Là người, ai cũng có ít nhiều bệnh tâm thần!, cũng bị ‘effect’ kg bởi thế lực này hay thế lực khác, kg cứ gì cô bé Greta!, sự thay đổi của mỗi con người rất nhiều khi đến từ hiện thực (vd, vụ Giàn khoan 981, 'xin cám ơn!' - vì nó làm cho hàng chục triệu người Việt... đổi ý!)... Và vì ‘hãy đặt mình ở vị trí người’, nên tôi kg có suy nghĩ 'nặng' về Greta, tôi tôn trọng quyền phát biểu của cô bé, cũng như thích quan điểm rất 'lạ' của tác giả... (NGLB)

4.       Người Kinh hoàn toàn khác với ‘dân tộc Kinh’. ‘Người Kinh’ tạm hiểu là từ dùng để phân biệt với người miền núi (Thượng), hình như được gọi từ khi Gia Long lên ngôi! (1802)..., cũng như người Tàu dùng từ ‘người Tây Vực’ để phân biệt với ‘người Trung Thổ’ (ở vùng châu thổ) hay còn được gọi là ‘Đông Thổ’ (‘Bần tăng đến từ Đông Thổ Đại Đường’, Tam Tạng)... Tóm lại: ‘Nước VN chỉ có DÂN TỘC VIỆT thuần nhất về văn hóa, ngôn ngữ và phong tục tập quán, chiếm đa số (87%) trong 54 dân tộc. (Còn) dân tộc Kinh là dân tộc thiểu số (khoảng 15 ngàn người) trong 56 dân tộc của TQ’ (hungsuviet-us)...

5.       Phong thuỷ không quan trọng ở vị thế hay địa mạch, mà là ở lòng người có đức độ hay không: ...Thầy phong thủy nghe vậy, im lặng một vài giây rồi nói: “Khu đất này của anh, không cần xem cũng biết là phong thủy đều rất vượng”... https://www.dkn.tv/van-hoa/phong-thuy-lon-nhat-cua-doi-nguoi-chinh-la-nhan-pham.html

6.       Tiểu thuyết ‘1984’: Một tác phẩm được đánh giá là kinh điển về tư tưởng chính trị và khoa học giả tưởng. Từ 'Orwellian' được đề cập trong cuốn tiểu thuyết trở nên phổ biến để chỉ chỉ sự lừa gạt công khai, theo dõi ngầm và thao túng quá khứ của nhà nước toàn trị... (Tiểu thuyết '1984' có thể được in ở Việt Nam?, bbc-com)

7.       'Việt': ...Học giả người Nhật Gotō Kimpei liên kết Lạc với danh từ tiếng Việt lạch ~ rạch "mương, kênh, đường thủy". Học giả Vũ Thế Ngọc trích dẫn ý kiến ​​của Nguyễn Kim Thản rằng Lạc chỉ đơn giản là "nước" và có thể so sánh với các yếu tố tương tự về mặt ngữ âm trong hai hợp chất nước rạc (hay, nước rặc: nước thủy triều khi rút xuống, Hồ Ngọc Đức) & cạn rạc ("hoàn toàn cạn kiệt nước")... (en-wikipedia-org)