Đăng ngày 8/5
Chữ viết là ký hiệu của tiếng nói...
Đại để là từ năm 75, người ta hay phiên âm theo âm phát ra từ miệng... Ví dụ:
.Einstein có người phiên âm là 'Ên-x-tên' (theo tiếng Anh).., có người phiên âm là 'Anh-x-tanh (theo tiếng Đức), vd như thầy Nguyễn Hoàng Phương...
.Donald Trump phiên âm là 'Đô năm trăm', rất dễ nhớ!, kkk...
.Moskva phiên âm (Việt) là Mát-x-cơ-va, và đã có bài hát 'Chiều Mát-x-cơ-va' với lời 'Chiều thanh vắng là đây, âm thầm gió rì rào'.. rất hay!...
Cũng có người mỗi lần hắt hơi thì kêu to lên 'Mát-x-cơ-va', các bạn làm thử xem!, kkk
Việc phiên âm ('Hán Việt') là Mạc Tư Khoa, hay Karl Marx là Mã Khắc Tư, Alexandre là A lịch sơn.. làm tôi rất khó nhớ!...
.Cũng có người phiên âm vui.. soái hạm Nga Moskow là.. Móc cu!, HÌNH 1
Tương tự, soái hạm Macarov là.. ma cà rồng!, HÌNH 2
Soái hạm Serna là Xé nát!, HÌNH 3...
Hahaha ..
.Neptune hay 'nép tuyn' là thần biển, là tên lửa diệt hạm.., cũng là tên của một loại dầu ăn (dầu đậu nành!) sản xuất ở Bãi Cháy, Hạ Long.
Khi thần biển nổi giận thường 'xé nát' các soái hạm phục vụ cho các mục tiêu xâm cmn lược!...
*
'Khoa học' không đơn giản chút nào!
Người ta hay nói 'khoa học' nhưng thực ra là 'tưởng khoa học'!
'Không có khoa học nào dành riêng cho hoàng đế cả' (Archimede!), tóm lại là không có khoa học nào dành riêng cho 'Nhậm Ngã Hành' hay 'Put in đại đế' cả!,
nên các 'siêu vũ khí Nga' chỉ là loại 'tưởng khoa học', 'tưởng' trong 'tưởng bở'...
...Cũng có người cho rằng đây là khoa học:
-Đàn ông liếc gái đẹp nhiều (ở ngoài Bắc gọi là 'cải thiện mắt').. thì sẽ được khoẻ mạnh và sống lâu hơn!, kkk...
Vì thế, không chỉ 'sò lông'.., mà 'liếc gái' cũng là một.. khoa học, một loại luận văn tiến sĩ đầy.. hấp vẫn!
Kkk...
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét