Những
từ/cụm từ như ‘vĩ đại’, ‘thiên tài’, ‘thiên tài của những thiên tài’, rồi ‘đỉnh
cao trí tuệ’, ‘đỉnh của đỉnh’, hay ‘trên cả tuyệt vời’, ‘hoàn toàn có thể’...,
nhất là ‘vĩ đại’ và ‘thiên tài’ thì cứ nghe ra rả trên ti-vi khi VTV hay HTV tường
thuật World Cup 2018!... Nó nói lên điều gì?
*
Tất nhiên ai cũng biết ‘tuyệt đỉnh’ trong ‘tuyệt đỉnh công phu’,
hay ‘maximum’ trong toán học, là ‘cực đại’, là đỉnh của đường biểu diễn rồi, là
cao nhất/lớn nhất rồi, là hết cỡ rồi! Vậy thì ‘trên cả tuyệt vời’ tức là là
trên cả... ‘cực đại’ - nghĩa là làm sao!...
‘Có thể’ là một từ mang tính xác suất nhỏ hơn 1, vd như nói VN ‘có
thể’ bằng Thái Lan (về phát triển), bởi Thái Lan
đang tạm ‘dẫn trước’ Việt Nam 50 năm*, còn ‘hoàn toàn’ là chắc chắn 100% rồi! Vậy
nói ‘hoàn toàn có thể’ hay ‘chắc chắn có thể’ (bằng Thái Lan) - là ý ra làm sao!...
‘Thiên
tài’ thì rất hiếm, như người ta hay nói là ‘thiên tài Einstein’, ‘thiên tài
Stephen Hawking’, ‘thiên tài công nghệ Steve Jobs’, ‘thiên tài quân sự của Trần
Hưng Đạo’, ‘thiên tài quân sự của Nguyễn Huệ’ (HÌNH 1)...,
ngoài ra còn có những... thiên tài vĩ đại như Beckham, Maradona, Pele, Platini,
Ronaldo (béo), chưa kể những Zidane, Beckenbauer, Michael Ballack, Oliver Kahn,
Stefano, hay mới đây là Cavani, Mbappe, Messi, Neymar, Ronaldo (CR7), Suarez, thậm
chí là các thủ môn như Cho Hyun Woo hay Subasic!... Nói chung là ta cái gì cũng rất dễ phong thần, phong thánh, phong thiên tài, vĩ nhân, phong nhiều quá, vô số kể, nhất là ‘của lạ’, vd như cuốn ‘Định Tiểu Bằng - một trí tệ siêu việt’..., làm tôi lại nghĩ đến... 'Vi Tiểu Bảo'!...
‘Vĩ
đại’ở đây nằm trong từ ‘great player’ mà được một số ‘nhà báo thời này’ dịch là
‘cầu thủ vĩ đại’!, nhưng đúng ra là ‘cầu thủ lớn’, cũng như người ta hay gọi là
‘nhà văn lớn’ hay mạnh hơn là ‘đại văn hào’ (HÌNH 2)...
Nó cũng có liên quan đến câu khẩu hiệu tranh cử của ông Trump là ‘Make America great again’, thực ra là ‘Làm cho nước Mỹ hùng mạnh trở lại’; mà có nhiều người
dịch là ‘Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại’, thiết nghĩ là... sai!, vì chả lẽ trước
ông Trump thì nước Mỹ không vĩ đại!..., và có nước nào là không vĩ đại!
Có
biết bao nhiêu bộ môn thể thao, có vô số lĩnh vực trên thế giới, chả lẽ nay số lượng
người ‘vĩ đại’ trên thế giới là ‘nhiều hơn quân Nguyên’!... Có một cậu sinh
viên thắc mắc là: 'Hình như một số người Tàu có nói ‘Mao Xếnh Xáng vĩ đại’* gì gì đó (tạm cho là
như vậy đi!), rồi trên ti-vi cũng nói là ‘Méc Xi vĩ đại’, vậy Mao và Méc đều... ‘vĩ
đại’ như nhau!...
Và theo cháu, người vĩ đại phải là người làm thay đổi thế giới - theo hướng ‘khai phóng’...
Và theo cháu, người vĩ đại phải là người làm thay đổi thế giới - theo hướng ‘khai phóng’...
*
Người Trung Hoa có câu ‘Trường
Giang sóng sau xô sóng trước’...
Đúng! Vì nếu sóng trước cứ
‘nếu đứng yên thì đứng yên mãi mãi’ như... nguyên lý quán tính của Newton*, thì ở
đời làm gì có biển... Rộng hơn, nếu lãnh đạo ‘có ghế thì giữ ghế mãi mãi’ thì đất
nước này ‘hoàn toàn có thể’ bị trở thành cái ‘khu đặc’ của nước lạ nào đó!... Và liên
quan đế vụ ‘khu đặc’ và ‘phê tê bốc’, nói thêm tí về QUAN CÔNG...
Trên thực tế thì Lưu Bị,
Khổng Minh, Quan Công... không phải là những... ‘thiên tài vĩ đại’ gì gì đó như
nhà văn La Quán Trung đã quá cường điệu trong tác phẩm ‘Tam quốc chí’... Trong
3 nhà Ngụy, Thục, Ngô thì Lưu Bị là yếu nhất, phải nương nhờ hết Tào Tháo rồi Tôn
Quyền. Năm 208, sau khi dùng ‘hỏa công’ và đại thắng ở trận Xích Bích, Lưu Bị
thừa cơ chiếm luôn Kinh Châu. Sau đó, vào năm 222, vì quá CHỦ QUAN, Quan Công để
mất Kinh Châu vào tay Lục Tốn (tướng của Tôn Quyền), bị bắt và bị chém đầu. Lưu Bị tức giận bèn đem 10 vạn binh đi đánh
Ngô, và do quá CHỦ QUAN, nên toàn quân bị Lục Tốn dùng kế ‘hỏa công’ thiêu rụi:
Từ đó nhà Thục bị suy yếu nghiêm trọng, nhất là sau khi Khổng Minh mất vào năm
234, và đến năm 263 thì bị con của Tư Mã Ý là Tư Mã Chiêu tiêu diệt hoàn
toàn...
Và..., Thiên Địa Hội là một hội kín có từ (trước) thời Càn Long, sau
đó là ‘Hội Phản Thanh Phục Minh’ vào thời Khang Hi - đứng đầu là Trần Cận Nam
(xem ‘Lộc đỉnh ký’). Năm 1841, khi Hồng Kông trở thành ‘khu đặc’ của người Anh,
Hội này trở thành ‘thế lực thù địch’, bị đàn áp, truy lùng, tìm diệt và ‘tự
chuyển hóa’ thành HỘI TAM HOÀNG... Thời đó, các tín đồ của ‘Thiên Địa Hội’ khi
muốn gặp nhau thường đến một cái miếu có ‘tượng QUAN CÔNG’ làm ám hiệu... Triều
đình phát hiện ra quy luật này nên ra lịnh dân chúng nhà nào nhà nấy đều thờ
Quan Công để phá tan âm mưu ‘hội họp, kích động... đi bão’ của ‘thế lực thù
đich’...
Từ thời Bát
Quốc Liên Quân hay ‘Tôn Trung Sơn’, Hội Tam Hoàng bị phân
rã, dư đảng lần lượt di tản sang Hồng Kông, Đông Nam Á, rồi Châu Âu,
Châu Mỹ... Dĩ nhiên là trong đó có Việt Nam, đó là vào đầu những năm 1900, ‘Hội kín’ này cùng với ‘ám hiệu QUAN
CÔNG’ cũng được 'nhập khẩu' vào miền Nam, khu Chợ Lớn, cụ thể là ở Sài
Gòn ‘có một cái chùa tên là chùa Ngọc Hoàng được khởi công vào năm 1905... Cổng
của nó ghi là Phước Hải Tự, bên phải sân có một cái ao rùa lúc nhúc, vào sâu
bên trong chính điện thì thấy tượng Ngọc Hoàng Thượng Đế, với rất nhiều tượng
xúm quanh...’, trong đó có tượng thờ Quan Thánh Đế Quân tức QUAN CÔNG... (trích
Nhật ký thăm chùa Phước Hải, ngày 4/2/2018).
Ngoài ra, chế độ Lạ còn
xúi xây Văn Miếu thờ Khổng Tử ở Vĩnh Phúc, tượng đài QUAN CÔNG ở Sóc Trăng, v..v..., để sau này, 1-2 năm nữa!, bọn chúng
sẽ nói:
- Đấy, thấy chưa!, dân Việt
từ Bắc chí Nam đều hướng về Bắc phương, thờ tướng Tàu (chứ không thờ các ‘Lý
Thường Kiệt 'hỗn’!)..., vậy bọn ngươi hãy hiến cái ‘khu đặc Việt’ cho ta đi!... (HÌNH 3)
*
Người ta nói ‘2 người đàn bà + 1 một con vịt = cái chợ’...
Sáng nay, tôi không đi chợ nhưng lại gặp 2 người đàn bà cũng thích xem World Cup... Hai bà này không biết tiếng 'Phê Tê Bốc', nên hay gọi nhầm: China là... Cha mi!, Cho Hyun Woo là... Cho hun dô!, Coutinho là... Cu tí nhô!, Croatia là... Cà rốt Chi-li!, Fernandinho là... Phẹt ra đi mô!, 'GOAL LINE' là... gây... lôn!, Hector là... Hét to!, Iraq, Iran là... Một Rắc Một Răng, Marquez là... Móc... cắc!, Messi là... Pép xi!, Modric là... Móc đít, Ochoa là... Ôi chao!, Panama là... Paracetamol!, Ronaldinho là... Răng ra răng dô!, Ronaldo là... Rờ nát ‘đồ’!, Russia là... Rất xa!, Suarez là... Xoa (mà) rét!, 'Tango' là... To gân!, Uruguay là... Iu ra ngay!, World Cup là... Quơ Cúp!, ha..ha..ha...
Họ nói rằng Quơ Cúp, các đại gia do sử dụng thế hệ cầu thủ đã quá già + lú + bảo thủ, nên lần lượt ngã ngựa, như Đức, Argentina, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha... (Ý, Hà Lan đã bị rớt ngay từ vòng loại), còn các đội bóng khác như như Anh, Bỉ, Croatia, Đan Mạch, Nga, Pháp, Uruguay (kể cả Ma-rốc, Nigeria, Senegal, Hàn, Nhật...) đã ‘tự diễn biến’ bằng cách bổ sung khá nhiều cầu thủ trẻ, nên đá rất ‘máu lửa’, ví dụ như: Trong trận Nga vs Tây Ban Nha, có câu rất hay: ‘Cái chân vàng của thủ môn đội Nga (Igor Ankifeev) làm gãy sừng đội bò tót (Tây Ban Nha). Ha ha!’ (fb Hoang Huu Thanh)
*
Người ta nói ‘2 người đàn bà + 1 một con vịt = cái chợ’...
Sáng nay, tôi không đi chợ nhưng lại gặp 2 người đàn bà cũng thích xem World Cup... Hai bà này không biết tiếng 'Phê Tê Bốc', nên hay gọi nhầm: China là... Cha mi!, Cho Hyun Woo là... Cho hun dô!, Coutinho là... Cu tí nhô!, Croatia là... Cà rốt Chi-li!, Fernandinho là... Phẹt ra đi mô!, 'GOAL LINE' là... gây... lôn!, Hector là... Hét to!, Iraq, Iran là... Một Rắc Một Răng, Marquez là... Móc... cắc!, Messi là... Pép xi!, Modric là... Móc đít, Ochoa là... Ôi chao!, Panama là... Paracetamol!, Ronaldinho là... Răng ra răng dô!, Ronaldo là... Rờ nát ‘đồ’!, Russia là... Rất xa!, Suarez là... Xoa (mà) rét!, 'Tango' là... To gân!, Uruguay là... Iu ra ngay!, World Cup là... Quơ Cúp!, ha..ha..ha...
Họ nói rằng Quơ Cúp, các đại gia do sử dụng thế hệ cầu thủ đã quá già + lú + bảo thủ, nên lần lượt ngã ngựa, như Đức, Argentina, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha... (Ý, Hà Lan đã bị rớt ngay từ vòng loại), còn các đội bóng khác như như Anh, Bỉ, Croatia, Đan Mạch, Nga, Pháp, Uruguay (kể cả Ma-rốc, Nigeria, Senegal, Hàn, Nhật...) đã ‘tự diễn biến’ bằng cách bổ sung khá nhiều cầu thủ trẻ, nên đá rất ‘máu lửa’, ví dụ như: Trong trận Nga vs Tây Ban Nha, có câu rất hay: ‘Cái chân vàng của thủ môn đội Nga (Igor Ankifeev) làm gãy sừng đội bò tót (Tây Ban Nha). Ha ha!’ (fb Hoang Huu Thanh)
Trong trận Hàn Quốc vs Đức,
ở Sài Gòn người ta cá độ ‘nếu bắt Hàn Quốc thắng thì 1 sẽ ăn 251’, tức là bỏ ra
một triệu sẽ ăn 251 triệu!, nhiều hơn là đầu tư vào 3 cái... ‘khu đặc - bỏ ra một,
sẽ ăn trăm’ - mà kết quả là chưa đến 99 năm sau, dân ta ‘hoàn toàn có thể’... ‘nhảy
cầu’!... (HÌNH 4)
Rồi họ tám về ‘con chó thiến’...
- Chó thiến thì làm sao?... Thì nó không còn tự nhiên
nữa, trông khờ khờ như thằng ‘đao’* ấy!, không còn ‘nhảy cái’ và sủa ‘người lạ’
nữa!, suốt ngày chỉ có ăn rồi nằm ngủ!...; như con gà trống thiến ấy!, trông nó
nhu con gà rù xìu xìu ểnh ểnh ấy!, không còn oai vệ, hùng dũng nữa!, không còn ‘ò
ó o’ và dĩ nhiên là không còn... ‘đạp mái’ nữa!...
- Lãnh đạo... thiến thì
làm sao?... Thì như gã ‘thái giếng’ Vi
Tiểu Bảo* ấy, là một gã nô tài mất hết ý chí chiến đấu, mất hết khát vọng tiến
công, mà cái gì cũng sợ, cái gì cũng rất lấy làm quan ngại, lại còn không thích
‘phê sờ bốc’, nên ‘hoàn toàn có thể’ làm nghề bán nước... trà đá!
- Sao lại bán nước... trà
đá?... Chời, mỗi tháng kiếm trăm
triệu, ông Tôn Hoa Sen nói ‘ngu gì mà không... mần’! (HÌNH
5)...
***
...Xem ‘gáy’ Việt cổ
động World Cup trên ti vi, hai bà nói là ‘An nam mít, đít lồng bàn’!, còn xem gáy Hàn cổ động trên
ti vi, hai bà lại nói: Gáy Hàn quốc dzú như
trái quýt, gáy An nam mít dzú như trái cam!
Tất nhiên hai bà này không
phải là thiên tài vĩ đại, lại càng không bị... thiến, nên ăn nói rất tự nhiên! Tôi tự hỏi là giữa hai thiên tài
là ‘quýt’ và ‘cam’, ai vĩ... đại hơn?
H...ết.
---------
Chú
dẫn:
1. Chùa Ngọc
Hoàng và Hội Tam Hoàng: Ngôi chùa vốn là một điện
thờ Ngọc Hoàng Thượng Đế do một người tên Lưu Minh (người Quảng Đông, TQ)
xây dựng vào khoảng đầu thế kỷ 20. Lưu Minh là người ‘ăn chay ròng, giữ đạo
Minh Sư, lập chí quyết lật đổ nhà Mãn Thanh, xuất tiền tạo lập chùa vừa để thờ
phượng vừa để làm nơi ‘HỘI KÍN’... Xem thêm: http://nhagomlabang.blogspot.com/2018/02/1071-chuyen-ngoc-hoang-ai-e-thu-gian.html
2.
Nguyên lý quán tính của Newton: Một vật
không chịu tác dụng của một lực nào... thì nó vẫn giữ nguyên trạng thái đứng yên hoặc chuyển
động thẳng đều. (wiki)
3.
Thái Lan tạm ‘dẫn trước’ Việt Nam 50
năm: Thấy tôi ngạc nhiên và hết lời ca tụng, một nhà văn, kiêm nhà sử học Thái
Lan bảo: “Chúng tôi còn nhiều khiếm khuyết lắm. Năm 1975, khi Sài Gòn của
các anh là Hòn ngọc Viễn Đông thì Bangkok và cả Thái Lan không là gì cả. Không
ai tính đến Thái Lan. Chúng tôi tụt hậu so với các bạn có đến 20 năm.
Bây giờ, chúng tôi có thể tạm thời đi trước các bạn 50 năm...". (Trần Đăng Khoa, vov-vn)
4.
Thằng ‘đao’: Người bị bệnh Down.
5.
Thiên Địa Hội và Hội Tam Hoàng: Khi người
Anh đến cai trị Hồng Kông,
tất cả các tổ chức xã hội bí mật của TQ đều bị coi là những mối đe dọa hình sự
và được coi là Hội Tam Hoàng... Tên của "Thiên Địa Hội"
thực sự là nguồn gốc của từ "Hội Tam Hoàng" mà đã trở thành đồng
nghĩa với tội phạm có tổ chức của TQ... (wiki)
6.
Trần Cận Nam: Theo truyền thuyết, hóa
danh của Trần Vĩnh Hoa trong dân gian là Trần Cận Nam, được xem là người
truyền bá và là một trong Ngũ tổ của Thiên Địa Hội (wiki)
7.
Về vụ Khổng Minh: Kẻ ngoại xâm, dùng văn học như là một thứ vũ khí không
giết người, nhưng, đầu độc để đồng hóa con người qua nhiều thế hệ ngày sau... Nói
đến Khổng Minh, Quan Công, Tôn Hành Giả… hoặc, những tên giặc thuộc tộc Hán từng
xâm lược đất nước ta thì (dân ta)… làu thông, gần gũi như khoai sắn, cơm cà... Chúng ta cùng nhìn vào các bàn thờ trong các đền chùa, ở tư gia
của dân tộc ta, trước, nay, đốt đuốc không tìm được một bàn thờ Quốc Tổ Hùng
Vương, hay, các vị anh hùng dân tộc. Trong khi, ảnh, tượng Quan Công, Tôn Ngộ
Không thì tràn ngập như lũ lụt. Tại sao? Chỉ vì tinh thần vọng ngoại, “Bụt nhà
không thiêng”... Xem thêm: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=942184519322406&set=a.111391492401717.1073741827.100005926000449&type=3&theater
8.
Vi Tiểu Bảo: Thật ra, trong ‘Lộc Đỉnh ký’,
viên hoạn quan Tiểu Quế Tử (tức Vi Tiểu Bảo) không bị thiến, mà chỉ giả thiến...,
sau đó được tổ chức Thiên Địa Hội tín nhiệm phong chức Đường chủ, cho vào cung
làm nghề... ‘tình báo Hoa Nam’...
9. Xếnh xáng
= Tiên sinh. Vd: Tôi đi qua TQ nhiều lần, thấy ở bên ấy người ta gọi
nhau là xếnh xáng, nghe cũng vui vui. Nghĩa của nó là tiên sinh, chứ không có
gì xấu. Nói tào lao với anh em tôi cũng bắt chước gọi các vị ở bên Tàu là xếnh
xáng. Tôi nghĩ gọi chủ tịch Mao Trạch-đông là Mao xếnh xáng cũng như gọi Mao
tiên sinh thôi, có gì là bất nhã đâu... (Vũ Thư Hiên,
vinadia-org)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét