Tuy nhiên, riêng tôi không bênh vực vụ ‘ông Thôm Tán ngủ giữa Đại hội đồng LHQ’
(‘thôm tán’, tiếng Quảng, HÌNH 1),
không phải bởi vì câu ngạn ngữ của người Đức ‘Không có cái gì thuộc về con
người mà xa lạ đối với tôi’*, mà bởi vì ‘Không có cái gì thuộc về LHQ mà xa lạ
đối với tôi’, hehe... Vâng, nó là ‘chuyện thường ngày ở huyện’ đối với tôi, còn
ai bảo là ‘chém gió’ thì là chém gió, ok, nhưng rất tiếc là trong trường hợp này
thì tôi đang chém... cây chuối!...
Các cuộc họp của đại biểu các nước thuộc LHQ hay
giữa các nguyên thủ quốc gia với nhau..., người ta thường gọi là họp ‘đại hội
đồng’ hay ‘thượng đỉnh’ gì gì đó..., mấy thứ Háng-Việt này nghe méc mệt cái ông
chệt!; nhưng thực ra về bản chất là ‘workshop’ (general debate), là các cuộc hội thảo chuyên
đề cấp cao về ‘Chiến tranh thương mại’, ‘Biến đổi khí hậu toàn cầu’ hay ‘An
ninh thế giới’ - như trường hợp tại cuộc họp Đại hội đồng LHQ lần thứ 73 vào
ngày 19/9/2018 ở New York với 193 nước tham dự, thì ông Trump chỉ đến ‘hội’ để đọc
bài phát biểu* chứ ‘thảo’ thì không nhiều...
Ở VN, xin lỗi, ta rất thường, vô cùng thường có
cái chủ nghĩa ‘Huề cả làng’, khá tương tự như trong tiếng ‘Tàu’ có câu ‘vô phi
thị đạo’ là ‘không có cái gì không phải là đạo’, hay quy cho cùng thì cái gì
tôi làm cũng đều... ĐÚNG cả!!!, nên cả ngày, thậm chí cả đời ‘quên mịa nó đi’
lời ‘xin lỗi’!...; cho nên ông triết gia Diogenes ban ngày đốt đuốc đi cả xứ Vịt,
à quên, cả xứ Sinope mà chả tìm ra đâu ra ‘con người’ biết nói lời... ‘xin
lỗi’!...
Người ta biện minh rằng bên cạnh ông Thôm Tán còn có cô Tây nào đó đang
ngồi... cong đít bấm bấm cái đtdđ!... Xin lỗi!, chắc ai đó đã quên rằng tại Hội
trường LHQ rất thường có các nguyên thủ quốc gia như ông Trump, bà Merkel, bà
May, ông Putin, ông Tập..., nên người ta bảo vệ vô cùng ‘kỹ’, kỹ nhất... thế giới!, nên không thể có chuyện nàng nào đó ‘tùy thích’ mang dtdđ vào rồi ‘bấm
bấm’! (mà có thể ‘IS’ ra... ‘bom nguyên tử’ luôn đó!), sao không nghĩ là cổ
đang ‘tác nghiệp’!...
Ôi, thế giới này vô cùng rộng, cả năm có 365 ngày,
cả ngày có 24 tiếng, thiếu gì nơi, thiếu gì lúc để anh có thể nghỉ ngơi có khoa
học 15’ - như chàng điệp viên Stirlitz của Nga trong phim ‘Mười
bảy khoảnh khắc mùa xuân’*, anh ta có tranh thủ ngủ 15’ trong lúc căng thẳng,
nhưng lại tìm chỗ khuất, chố vắng ánh mắt người... để ngủ!...
Còn anh Thôm-Tán-vn này thì dĩ nhiên là... thông
minh hơn điệp viên Stirlitz của Nga, vì anh biết
cách... ngồi ngủ trước hàng trăm, hàng ngàn ống kính của phóng viên hơn 193
nước!, trước cặp mắt của hàng tỉ người trên thế giới!: quả là... siêu người!...
Chưa nói đến chuyện anh có thể là COCC, là loại ‘đồng
chí này là con của đồng chí lào?’, nên quen thói dựa người, làm gì thì cũng có
người... mần giùm..., nên nhiều chuyện có tính chất ‘thể diện quốc gia’ thì anh xem là
‘chuyện nhỏ hơn con thỏ’ mà ‘quên mịa nó đi’*!...
Chưa kể vụ ông Lạ đi trước, lôi ông tiểu Lạ theo
sau, rồi ông tiểu Lạ cầm giấy đọc theo ‘chỉ đạo’ gì gì đó nghe rất là chán cái mớ
đời!... Người dân bật tivi lên là để xem ông - với tư cách là một nguyên thủ
quốc gia - phát biểu như thế nào, chứ ông 'đọc' theo ‘chỉ đạo’, thậm
chí là ‘chỉ đạo Lạ’!, thì 'tắt mẹ nó đi' cái tivi,
ra ngoài quán cà phê ngắm... ‘vú
sữa’ còn có giá trị hơn!, hehe... (HÌNH 2)
*
Dưới đây là một stt lý thú trên mạng...
NGỤY BIỆN "ANH CŨNG VẬY"
Có nhiều
kiểu ngụy biện, nhưng ngụy biện "anh cũng vậy" là kiểu ngụy biện
chúng ta thường dùng nhất, dùng hàng ngày, nhưng không nhận ra là đang ngụy biện, vẫn cho như thế là đúng đắn.
Ngụy
biện "Anh cũng vậy" (Tu quoque - You Also) là thay vì bàn đến tính logic
của trao đổi, đúng sai của vấn đề, người tranh luận đưa ra một cái sai tương tự
để phản bác.
Ví
dụ: Xem trận bóng đá, thấy thằng Messi đá quá dở, chửi hôm nay nó đá như cc.
Thằng ngồi cạnh phản bác, "đm, mày ngon thì xuống đá coi có hơn nó không,
mày đá cũng như cc thôi". Chuyện người nhận xét đá bóng được hay không,
không liên quan gì đến chuyện hôm nay Messi đá dở.
Ví
dụ 2: Có anh tham tán kia ngủ gật trong cuộc họp tại Liên Hiệp Quốc, thay vì
nói đến tính đúng sai của vấn đề, người ta tìm thêm một đống hình của những
người khác có cùng hành động, rồi bảo là "đầy người cũng vậy, bọn Tây Mỹ
cũng vậy, có sao đâu". Đó chính xác là ngụy biện,
'không phải người ta ăn
cứt, mình cũng đi ăn cứt theo' (HÌNH 3) rồi bảo là không sao vì thằng kia nó cũng làm
vậy.
Ngụy
biện sẽ dẫn đến cuộc tranh luận đi vào bế tắc, không đâu vào đâu, vì vấn đề bị
đánh lái, bẻ cong, pha loãng sang những thứ khác. Trong đa số trường hợp, ngụy
biện là cố tình, số ít là vô thức, nhưng đều dẫn đến kết quả là phá rối tranh
luận.
Anh
tham tán ngủ lúc họp, ngủ lúc phiên thảo luận* như anh phóng viên (nước ngoài) chú thích,
hay ngủ lúc giải lao như các thánh Conan (Việt) phân tích,
thì không biết. Muốn biết sự thật thì chỉ cần trích xuất file ảnh raw, xem giờ
giấc là xong, mọi thứ suy luận chỉ mang tính tương đối. Nên ngừng mạt sát nhau
từ đây... Đừng nâng tầm
ảnh lên quá, nhục cũng được, không nhục cũng được, ngủ được là được.
Nhưng
hình ảnh ngủ trong cuộc họp là không đẹp, chưa chuẩn mực, dù có biện minh với
lý do jetlag (mệt mỏi) hay tối đi đá phò làm checker (kiểm tra 'hàng'). Nên cộng đồng có lên án là để tốt
cho cán bộ, cũng như các công bộc của dân khác sẽ lấy đó mà rút kinh nghiệm khi
đi họp, không phải chỉ họp Liên Hợp Quốc mà họp Quốc Hội cũng vậy.
Lần
sau buồn ngủ thì cứ ra nhà vệ sinh mà ngủ, mình đi họp báo, có hôm nhậu mệt,
từng ra nhà vệ sinh ngủ một lúc rồi vào, không có gì phải ngại cả. (Bui An)
Nguồn:
Lời bình trong stt ‘Giang hồ hiểm ác?’, Fb Trương Văn Khoa.
***
Người
ta còn biện minh rằng ngoài ông Thôm Tán ra thì ‘xưa nay’ còn có thiếu gì
ông/bà ngủ gục tại... hội thảo!... Nhưng có một fbker viết là:
‘không phải người ta ăn cứk, mình cũng đi ăn cứk theo!’ (Bui An, stt trên)...
Mới
đây, một lãnh đạo có phát biểu 'Mỗi cán bộ cấp cao phải nghiêm khắc với
bản thân mình' (vietnamet), nhưng người ta có làm đâu!... Vì vậy, một cách ý nhị,
một fbker khác viết:
- Thật tế mà nói, tiến sĩ Dương ngủ “rất có duyên” nếu trong tư cách là một
nhà nghiên cứu và bối cảnh của nó là một căn phòng nghiên cứu chính sách, nhưng
kỳ thực là nó rất vô duyên trong tư cách là một nhà ngoại giao tại phòng họp
LHQ đang bàn chuyện canh giữ hoà bình cho thế giới.
Không
có duyên làm chính khách thì trở lại làm một nhà nghiên cứu nhé Tiến sĩ Dương.
Giấc ngủ của một nhà nghiên cứu chắc chắn sẽ êm ái hơn giấc ngủ của một chính
khách nhiều lắm... (Phạm Lê Vương Các)
Bởi
ta chính là ta, ta có thể diện của ta, của quốc gia ta, méc gì mà người ta ‘tứ
thư ngũ kinh’ thì ta cũng... ‘thứ tư nghỉnh cu’!,
người ta ‘nam mô a di đà Bụt’
thì ta cũng ‘nam mô a di đà... cá Tràu’, người ta ‘cục đại’ thì ta cũng ‘cục...
tiểu’!, người ta ‘khu đặc’ thì ta cũng ‘khu... lỏng’!, người ta ‘nhân dân tệ’
thì ta cũng... ‘tệ nhân dân’..., nói riêng là người ta ‘đại tiện’ thì ta cũng ‘tiểu...
tiện’!, hay nói chung là méc gì mà người ta mần thì ta cũng... mần! (HÌNH 4, 'Thiên đường' Venezuela*).
‘I think
therefore I am = tôi tư duy do đó tôi tồn tại’ là câu nói của triết
gia Descartes, có người dịch đùa là ‘mỗi ngày tôi phải gâu gâu do đó tôi mới cảm
thấy là tôi tồn tại’!, nay có người dám đổi lại là (HÌNH 5):
- ‘I sleep
therefore I am’ là tôi ngủ tại... LHQ để mọi người trên thế giới thấy là tôi... tồn tại!
Và
kết bài bằng một câu của cô Mèo:
- Nghe nói giới ngoại giao có cả bí kíp lừng danh “Ngủ ở Liên Hiệp Quốc” bán rất chạy!
- Nghe nói giới ngoại giao có cả bí kíp lừng danh “Ngủ ở Liên Hiệp Quốc” bán rất chạy!
H...ết.
---------
Chú dẫn:
1. ‘Con người là một điều bí
ẩn, cần phải khám phá con người... Tôi tìm hiểu điều bí ẩn ấy vì tôi muốn trở
thành con người’ (Dostoevski)
2. Diogenes - Thắp đèn giữa
ban ngày tìm con người: Triết gia Diogenes rất nổi tiếng bởi có giai thoại kể
rằng giữa ban ngày ông thắp đèn và nói: “Tôi đang tìm một con người”. Ở
Sinope (Turkey), quê hương của Diogenes (412-323 TCN), người ta dựng tượng ông
đang đứng, tay dâng cao ngọn đèn, bên cạnh chân của ông là một chú chó đang
ngồi... “Ông đã thấy người tốt ở Greece chưa?”. “Chẳng thấy một ai,
trừ ra lũ trẻ ngoan ở Sparta”. “Sao vậy?”. “Người ta mải moi móc, đấu đá lẫn
nhau mà chẳng lo trở nên người tốt lành và chân thực”... (dongten-net)
3.
‘Mười bảy khoảnh khắc mùa xuân’: Phim này được đóng theo
cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Yulian Semyonov... Bối cảnh phim này xảy
ra vào Đệ nhị thế chiến, nói về một điệp viên Nga tên là Isaev, giả dạng gia
nhập vào hàng ngũ tình báo SS của Đức với cái tên là Stirlitz… Nhưng có một
điều mình rất ấn tượng là trong 17 ngày đêm trước khi quân LX và đồng minh tấn
công Berlin vào năm 1945, có những ngày anh di chuyển trực chỉ và khẩn cấp mấy
trăm cây số về Berlin, anh cứ chạy xe một tiếng đồng hồ rồi ngừng lại ‘NGỦ 15
PHÚT’, nhờ thế mà anh có thể chạy 24/24 và chạy hết ngày này qua ngày nọ trên
đường đi... Xem thêm:
http://nhagomlabang.blogspot.com/2012/10/270-nhung-cuon-phim-tuong-trong-oi-toi.html \
4.
Ngủ
lúc phiên thảo luận: Don Emmert của hãng thông tấn Pháp AFP trả lời ngay
trong ngày 29/9 “[Gửi] Hùng. Tôi đã lần tìm trong kho tư liệu của tôi để tìm câu trả lời cho các câu
hỏi của anh. Tôi chụp bức hình vì tôi có mặt ở LHQ để đưa tin về
những gì diễn ra tại Sảnh Đại Hội đồng... Tôi có
thể khẳng định rằng bức ảnh được chụp TRONG LÚC đang
diễn ra bài phát biểu của Tổng thống Iran (25/9). Đó
không phải là giờ nghỉ. Trong thẻ số của tôi có ảnh Tổng thống Rouhani phát
biểu cả trước và sau tấm hình chụp người đàn ông đang ngủ. Tôi hy vọng đã trả lời các câu hỏi của anh... Tạm biệt. Don”. (voatiengviet-com)
5.
‘Quên mẹ nó đi’ hay ‘vứt đi’... là một kiểu nói như thành
ngữ của người miền Bắc.
6. Thiên đường Venezuela bên
bờ vực sụp đổ. Hơn 2 triệu người dân phải chạy sang các nước láng giềng để lánh
nạn. Đồng tiền mất giá 1 triệu %. Nạn đói, nạn trộm cướp hoành hành. Trước kia Venezuela là một trong những quốc gia
giàu có nhất châu Mỹ, với nguồn dầu mỏ dồi dào... Chế độ như thế này thì có nên
tồn tại. Các quốc gia khác không nên thờ ơ trước thảm cảnh của người dân
Venezuela. (Fb Hoang Huu Thanh)
7. Toàn văn bài phát biểu
của TT Trump trước Đại Hội đồng LHQ, xem thêm:
http://nghiencuuquocte.org/forums/topic/phat-bieu-cua-tt-trump-truoc-dai-hoi-dong-lhq/
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét