Thứ Năm, 9 tháng 9, 2021

1446. Nói phét quen tật (Thư giãn)

‘Cách ăn nói của một nước nhỏ (nhen) và... quá lạc hậu chứ kg phải là một cường quốc!’
Lưu ý rằng bài trích và các lời bình 'trên fb Jolienne Dasas' ghi ra dưới đây ‘chỉ có tính chất tham khảo’.
---
Thường, người miền Bắc có tài nói nhanh, nói cả tràng và nói có vần điệu, vd như ‘nói phét quen tật’, ‘ki cóp cho cọp nó ăn’, ‘quân tử phòng thân, tiểu nhân phòng bị gậy’, ‘cơm đâu cho vừa miệng chó, cỏ đâu cho vừa miệng bò’, ‘chưa đánh người mặt đỏ như vang, đánh người rồi mặt vàng như nghệ’, nhất là ‘tiền ít mà đòi hít lol thơm’, hahaha...
Huấn luyện viên tuyển TQ Lie Tie, đọc là ‘li ti’..., ‘ti’ có thể trong ‘nhỏ li ti' hay trong ‘ti tiện’ (từ dùng của nhà văn Nga Nikolai A.Ostrovsky), còn tiếng Việt hay nói là ‘nhỏ như con thỏ’, ‘nhỏ xíu xìu xiu’, hay có thể là ‘nhỏ nhen’... Tuy nhiên, hiện nay vẫn có một cách phiên âm tên người ra Hán-Việt rất khó hiểu và hầu như đéo có ai xài, vd như phiên âm ‘Lie Tie’ hay ‘Li Tie’ ra thành ‘Lý Thiết’!, làm người ta không biết thế nào mà lần, rồi tưởng ‘ông HLV Tàu 44 tuổi này’ bà con với... yêu nữ Ăn bánh tráng trộn cắn nhầm lưỡi Lý Nhã Kỳ, hay tên giết người cướp của... Hắc toàn phong... Lý Quỳ!, hì.. hì...
Tôi chả hiểu tại sao HLV Tàu lại ăn nói như vây! (xem dưới), không lẽ tư cách như Khổng Tử mà lại đi cãi tay đôi với thằng bé Hạng Thác!, không lẽ tư cách như ông Tập mà lại đi cãi tay đôi với thằng A Chim, à quên, A Cu!, không lẽ tư cách như ông Trump mà lại đi cãi tay đôi với gã Chí Phèo!, không lẽ tư cách như Tổng thống Vịt mà lại đi cãi tay đôi với một anh xe ôm hay Grab!..., không lẽ 1,4 tỉ dân Khựa mà lại phải xúm vào cà khịa, xỉa xói, thậm chí muốn... rỉa thịt những... cậu bé như Văn Thanh, Văn Hậu hay Văn Đức... trong lúc các cậu bé vàng VN hầu như im lặng không nói gì!, làm như thế thì còn ccm gì là một cường cuốc trên thới dế!
HLV Lie Tie nói gì? (H.1)
-‘VN... HÈN’
HLV Trung Quốc: ‘ĐT Việt NaM có lối chơi ‘hèn’ nhất Châu Á, chỉ biết phòng ngự’.
Tin hot: HLV của đội τuyển TQ Lie Tie đã ɠử¡ lời thách ʈһứς νà kʜiêu ƈʜiếո tứi Đội τuyển Vι̇ệτ Nɑɱ. Ông ta chᴏ гằɴɠ đội bóng của Thầy Park ϲhỉ biết chăm chăm phòng ngự, ⱪhôոց dáм tấn ςôɴɠ, ɴêɴ τhua Úc νớ¡ tỷ şố ʈố¡ thiểu ℓà đ¡ều đươոg nhiên.
Đội τuyển TQ đã τhua ƭһảm ᵴau 2 lượt trận đầu ʈ¡êɴ ở vòng loạı thứ 3 World Cup 2022, họ ℓà đội bóng duy nhất của bảng đấu cҺưa ghi ոổι ƅàո thắng nào, hiệu şố -4 νà chấp ηһậη đứng cuối bảng. Dẫu thành tích tệ hại ℓà vậy, пҺưпց vị Huấn luyện viêո của đội τuyển nướƈ ɴàყ vẫn ɱạɴһ miệng, τuyên bố Vι̇ệτ Nɑɱ ςũɴɠ tệ chả kém, thậm chí lối chơi ςòɴ τhuộc diện ‘hèn’ nhất Châu Á.
Ông Lie ɴһấɴ ɱạɴһ: ‘ɓάᴏ chí luôn so sáɴһ ςһúɴɠ ʈô¡ νớ¡ VN, пҺưпց ƈʜẳոɢ ρhảι họ ςũɴɠ đαng tệ chả kém ɠì ςһúɴɠ ʈô¡ hay sao. Họ ςũɴɠ cҺưa thắng được trận nào νà đứng cuối bảng. Họ cầm hòa νà chịu ít ƅàո τhua ℓà νì ϲhỉ biết đá phòng ngự, chả biết tấn ςôɴɠ ℓà ɠì. Chúng ʈô¡ ⱪhôոց muốn ɱìɴһ mang triết lý ƭiêυ ϲựϲ ấγ. Đó ℓà ɱột lối chơi ‘hèn’, VN ℓà đội ςó lối chơi ‘hèn’ nhất Châu Á.
Chúng ʈô¡ đã nghiên ᴄս̛́υ ƙỹ đấu ƿһáƿ của τuyển VN, ϲάϲ cầu thủ của ʈô¡ thừa sức pҺá ᴠỡ lối đá ‘hèn hạ’ đó!”...
Dưới đây, tôi chỉ chọn 3 nhóm lời bình tiêu biểu sau:
-HLV đội tuyển tỉ rưỡi dân mà nói ngu như... chó. Đội bóng nào mà ko lấy phòng ngự làm căn bản? (Phạm Đồng)... Các đội bóng châu Âu, châu Mỹ cũng chơi phòng ngự phản công mà! (Gia Dị)... Hy Lạp họ chơi phòng ngự phản công và giành Vô địch Châu Âu (năm 2004)! (Minh Nguyen)... Không biết tấn công mà (Quang Hải lại) ghi được bàn thắng! (Hung Manh)... Ủa!, nói người ta tử thủ mà người ta ghi đc bàn, còn mình chơi đẹp mà k ghi nổi 1 bàn nào mà còn để lọt lưới 4 bàn không gỡ! Mắc cười ghê! (Trung Nguyễn)... Hình như Trung Quốc đá với Nhật thì bóng chỉ nằm bên sân Trung Quốc mà! (Thinh Nguyen)...
-Trung Quốc ghi đc bàn nào chưa dị! (Ong Hoang)... ‘Hèn’ con gái mẹ mầy, đm mầy có biết câu (tránh voi chẳng xấu mặt nào) ko vậy thằng bành trướng, cái đó gọi là thông minh, hay như mầy bị 0-3 đó!, bị xếp hạng dưới Việt Nam rồi tức hả! (Hoang Vo)... Còn hơn cái bọn thừa nước đục thả câu, thấy mạnh thì rụt vòi, thấy yếu thì bầy đàn cắn xé. Bay ko ‘hèn’ mà thua đội Úc 0-3! (Trại Đúc Phong Kê)... ‘Hèn’ vậy thôi nhưng cũng chỉ bị thua (Úc) một bàn, còn mày tài giỏi thế mà thua người ta đến... 3 bàn!, tao lạy mầy đấy bọn Tàu khựa! (Tuan Manh)..., hahaha...
-Ngu lắm Litie!, biết người biết ta mới là tuấn kiệt nhé, đéo phải cứ tấn công rồi thua như ông thì trước sau dân Trung Quốc cũng hạ bê ông thôi! (Hung Nguyen)... 1,4 tỉ dân mà không có nổi đội bóng nên hình!, huấn luyện viên thì như trẻ trâu (Bo Pham Truong)... Mày giỏi nên mới bị thua Úc 3- 0. Tao ‘hèn’ mà Úc phải nhờ đến trọng tài mới thắng đc 1 bàn quá nhọc nhằn! (Phạm Đồng)... Anh ta sử dụng chiêu khích tướng đây mà!, dụ cho mình chơi đôi công với nó (Huy Nguyen Minh)... Phòng ngự phản công nó là binh pháp miễn là chung cuộc trận và vòng đấu kết quả ta thế nào, anh hàng xóm ra đòn tâm lý khích ta dâng lên đây, chớ có mắc mưu Tàu nhé! (Nguyễn Trường)...
-Thằng Tàu khựa mày nói ko nhục à! Việt Nam tao còn xếp trên cả mày đấy cẩu Tàu! (Nguyễn Bình Nhi)... VN chúng tôi đá ‘hèn’ nhưng xếp trên bọn Tàu là đc rồi!, và còn ghi đc bàn trên sân khách nửa chứ! (Thuan Nguyen)... Vẫn hơn thằng Trung Quốc chúng mày là được! (Chuong Le Quang)... Miễn là đứng trên chúng mày! (Tân Nguyen)... Đụng rồi sẽ bít!, đồ HLV lol bán nam bán nữ (!) (Chickenbone Ledo)...
...Thật ra thì VN cũng chả cần vào World Cup vội, cái mà ông Park muốn là xem thử trình độ của tuyển VN đi đến đâu khi thử lửa với mấy ‘ông kẹ’ châu Á như UAE, Ả Rập Xê út, Úc, Nhật...
Nhân tiện, hình như VN chỉ cần ‘hơn 2 điểm’, tức hơn Thái Lan trong mùa trước (thực ra, VN đáng lẽ đã có hơn 2 điểm nếu không gặp phải 2 tên trọng tài ‘đểu’!), mà ĐƯỜNG CÒN DÀI - còn những 8 trận nữa, kéo dài cho dến ngày 29/3/2022, nên thiết nghĩ là tiêu chí này là thừa sức đạt được, và do đó VN có thể... gáy được!, hehe...
Cuối cùng, tôi cũng chả biết HLV Li Ti là cái quái gì, nhưng thấy cái mồm của ổng rất giống cái... phao câu Vịt, xem H.2 chôm trên Google, chỉ thư giãn thôii!..., và bạn Vantoan Dinh cũng cùng quan điểm: ‘Đm thang TQ, nhin cai mat cai mieng nhon cua may la muon đap roi!’, hahaha...
Liên quan dến chữ ‘hèn’, tôi chọn lời bình này: ‘Nó đâu có phòng thủ đâu mà chỉ đổ bê tông thôi!’ (Đỗ Huy Tưởng), hahaha... Vâng, vì là chuyên gia ‘đổ bê tông’ và ‘dựng xe buýt’ trước cầu môn của mình rồi chửi VN ‘thủ’ là hèn, nên anh ‘HLV Li Ti nói phét nói trên’ bị các fbker bình là: Thằng Tàu tất tật cái gì cũng giả dối, mồm Tàu+ còn hơn trôn trẻ! (Hòa Dương)... TQ mới là cái tên nổi tiếng về sự lươn lẹo và hèn hạ nhất thế giới! (Nhật Thiện)... Mới là đội đá banh thôi mà còn muốn ăn tươi nuốt sống người ta (H.3, haha), vậy Biển Đông mày sẽ mần như thế nào hả! (Ga Vĩnh, H.4, chôm Thanh Hoang)...
Và về lối nói có vần có điệu của người miền Bắc, tôi chấm câu của fbker Đỗ Đấu:
-Mồm Tàu khựa còn to hơn cả cái... đít ngựa!, hahaha...
H...ết.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét